VOTING RIGHTS in Indonesian translation

• hak suara
• hak pilih
• hak voting
• hak mengundi
• voting rights
• hak pilihnya
• hak memilih
• hak suaranya
• hak-hak suara
• hak-hak memilih
• hak bersuara

Examples of using Voting rights in English and their translations into Indonesian

With this payment, Lebanon's voting rights have been fully restored," said Stephane Dujarric,
Dengan pembayaran ini, hak voting Lebanon sudah dipulihkan sepenuhnya," kata Stephane Dujarric,

Since regaining enforcement of their voting rights in the late 1960s,
Sejak mendapatkan kembali penegakan hak pilih mereka pada akhir 1960- an,

(2013), a voting rights act case that was decided on the basis of equal sovereignty, on the ground that PASPA involves the regulation of commerce,
US 2612( 2013)- satu kes tindakan hak mengundi yang diputuskan berdasarkan kedaulatan yang sama-dengan alasan PASPA melibatkan regulasi perdagangan,

Such shares grant differentiated voting rights and underpin the alternative governance
Saham tersebut memberikan hak voting yang berbeda dan mendukung struktur pemerintahan

Holder in 2013 that key aspects of the Voting Rights Act of 1965 were unconstitutional,
Pemegang pada 2013 bahwa aspek-aspek utama dari Undang-Undang Hak Pilih tahun 1965 tidak konstitusional, negara telah ditutup

The Voting Rights Act ended discrimination in voting for all federal, state and local elections.
Voting Rights Act mengakhiri diskriminasi dalam pemilihan umum tingkat serikat, negara bagian, dan lokal.

After attending an April 11 speech in which Lincoln promoted voting rights for blacks, an incensed Booth changed his plans
Tetapi selepas menghadiri satu ucapan pada 11 April di mana Lincoln menganjurkan hak mengundi kepada kulit hitam, kebencian Booth bertambah

Such shares grant differentiated voting rights and underpin the alternative governance
Saham tersebut memberikan hak voting yang berbeda dan mendukung struktur pemerintahan

Instead, Furman wrote in a scathing opinion, the Voting Rights Act explanation"was a post hoc rationale for a decision that Secretary had already made for other reasons.".
Sebaliknya, Furman menulis dalam pendapat pedas, penjelasan UU Hak Pilih" adalah alasan post hoc untuk keputusan yang telah dibuat Sekretaris untuk alasan lain.".

After attending an April 11 speech in which Lincoln promoted voting rights for blacks, an incensed Booth changed his plans
Tetapi selepas menghadiri satu ucapan pada 11 April di mana Lincoln menganjurkan hak mengundi kepada kulit hitam, kebencian Booth bertambah

Some important legislation passed was the Civil Rights Act Of 1964, the Voting Rights Act of 1965,
Beberapa legislasi penting yang diloloskan adalah Hak Sipil Act Of 1964, yang Hak Voting Act of 1965,

The epic march from Selma to Montgomery culminated in President Johnson signing the Voting Rights Act of 1965.
Aksi jalan dari Selma ke Montgomery berujung pada Presiden Johnson menandatangani Voting Rights Act tahun 1965.

Following Kennedy's assassination in 1963, the Civil Rights Act of 1964 and Voting Rights Act of 1965 were passed under President Lyndon B. Johnson.
Setelah pembunuhan Kennedy pada tahun 1963, Undang-Undang Hak Sipil 1964 dan Undang-Undang Hak Pilih 1965 diluluskan oleh pemerintahan Presiden Lyndon B. Johnson.

the shareholders exercise their voting rights with regard, for example,
pemegang saham menggunakan hak pilihnya dalam rangka, sebagai contoh,

The French“Florange law” grants investors double voting rights if they have held their shares for more than two years.
Undang-undang Florange' menyebut bahawa seorang/ pihak pemegang saham mesti diberikan hak mengundi dua kali jika pelabur tersebut sudah memegang saham syarikat selama sekurang-kurangnya dua tahun.

Meanwhile, the Supreme Court is preparing to hear a major challenge to the Voting Rights Act of 1965 potentially giving states more leeway to tighten voting standards.
Sementara itu, Mahkamah Agung sedang bersedia untuk mendengar satu tantangan utama untuk Akta Hak Voting 1965 yang berpotensi memberi negara lebih leeway untuk mengetatkan standar suara.

The epic march from Selma to Montgomery culminated in President Johnson signing the Voting Rights Act of 1965,
Pawai epik dari Selma ke Montgomery memuncak ketika Presiden Johnson menandatangani Voting Rights Act of 1965,

says it is including the question in part to provide the Justice Department with the information it needs to implement the Voting Rights Act.
mengatakan menyertakan pertanyaan itu, sebagian untuk memberi Departemen Kehakiman informasi yang dibutuhkan untuk menerapkan Undang-Undang Hak Pilih.

This is related to the complaints of students who migrate cannot use their voting rights due to not having an A5 form
Ini terkait dengan keluhan mahasiswa yang merantau tidak bisa menggunakan hak pilihnya akibat tidak punya form A5

one of the first ones to grant women voting rights.
menghapus hukuman mati, atau yang pertama untuk memberi wanita hak memilih.