VOTING RIGHTS in Czech translation

• volební právo
• hlasovací práva
• hlasovacích práv
• hlasovacího práva
• právo hlasovat
• hlasovací právo
• volební práva
• volebního práva
• volebních práv
• hlasovacích právech

Examples of using Voting rights in English and their translations into Czech

I have converted my debt to shares with voting rights.
Své dluhopisy jsem převedl na podíl s právem hlasovat.

The Voting Rights Act should be authorized in every state!
Zákon o volebním právu by měl být schválen ve všech státech!

leading the famous voting rights march on Tallahassee.
vedl slavný pochod za volební práva v Tallahassee.

The Supreme Court struck down portions of the Voting Rights Act this morning.
Nejvyšší soud dneska ráno odvolal část zákona o právu volby.

The next bill will be voting rights.
Příští zákon bude o volebním právu.

They owe us big, Martin. Now they gotta give us that voting rights bill.
Teď nám musí dát zákon o volebním právu.

We do not agree with voting rights for illegal immigrants because of Malta's demographic situation;
Kvůli demografické situaci na Maltě nesouhlasíme s hlasovacím právem nelegálních přistěhovalců.

And Johnson gave us the Voting Rights Act.
A Johnson nám dal Zákon o volebních právech.

Now they gotta give us that voting rights bill.
Teď nám musí dát zákon o volebním právu.

Voting rights is the meat of the coconut,
Volební právo je podstatou všeho.

In primary cooperatives members have equal voting rights(one member,
V první rade mají clenové družstev rovná hlasovací práva(jeden clen jeden hlas)

A total of 5,798 shareholders, with voting rights, have exercised their voting rights representing 70,040,947 stocks. including those who signed a power of attorney, Out of all 94,823,847 stocks.
Uplatnilo své volební právo s volebními právy se 70 040 947 akciemi Z 94 823 847 akcií.

I am talking here about issues such as suspending voting rights or introducing new voting rules such as reverse majority.
Mluvím zde o otázkách, jako je pozastavení hlasovacích práv nebo zavedení nových pravidel hlasování, jako je obrácená většina.

which have no voting rights, for her common shares, which do.
které nemají žádná hlasovací práva, za její kmenové akcie, které hlasovací práva mají.

Have exercised their voting rights representing 70,040,947 stocks. Out of all 94,823,847 stocks including those who signed a power of attorney, a total of 5,798 shareholders, with voting rights..
Uplatnilo své volební právo s volebními právy se 70 040 947 akciemi Z 94 823 847 akcií.

Such as in particular due to SWARCO AG holding the majority of voting rights in the respective corporation
Zejména v důsledku toho, že společnost SWARCO AG vlastní většinu hlasovacích práv v příslušné společnosti

Frequently mentioned in such discussions is the admissibility of ruling out voting rights or the right to a profit share.
Často je diskutována přípustnost vyloučení hlasovacího práva či práva na podíl na zisku.

Article 12, Subsection D puts forth that full voting rights will remain in force through the last day of the partner's pay period,
Článek 12, podsekce D stanoví, že plná hlasovací práva zůstanou v platnosti do posledního dne, kdy je partner ve firmě,

Now every Estonian will have full voting rights, and the right to work abroad… without obtaining a visa.
Nyní bude mít každý Estonec plné volební právo, a právo pracovat v zahraničí, aniž by potřeboval vízum.

All ownership and voting rights transfer to the Miller Charitable Foundation,""to be administered by Brooke Miller.
Celé vlastnictví a všechna hlasovací práva se převádí na Millerovu charitativní nadaci a budou spravována Brook Millerovou.