INGKAR in English translation

• disbelieve
• deny
• break
• reject
• refuse
• is ungrateful
• reneges
• are disbelievers
• deniers
• dissenter
• in denial

Examples of using Ingkar in Indonesian and their translations into English

Orang-orang yang ingkar kepada Allah, disesatkan oleh setan dari agama Allah.
Those who reject God will be embraced by the devil.

Namun itu hanya bagi orang-orang yang dzalim dan ingkar.
But such is only the method of those who affirm and deny.

Namun, terdapat orang-orang yang masih ingkar.
But there are people who are still in denial.

Kau tahu aku tidak pernah ingkar janji.
You know I never break a promise.".

Apakah kamu beriman kepada sebahagian Al Kitab( Taurat) dan ingkar terhadap sebahagian yang lain?
Do you, then, believe a part of the Book and reject a part?

Dan wajib bagi tiap-tiap orang muslimin menyatakan ingkar atau tidak setuju.".
To each claim asserted and shall admit or deny the averments upon.

Berkata," Sesungguhnya kami ingkar.
He said:“We are in denial.

Maka mengapa( sesudah nyata kebenaran) mereka masih percaya kepada yang bathil dan ingkar kepada nikmat Allah?
Do they believe in falsehood, and reject the blessings of God?

Neraka yaitu tempat bagi orang yang ingkar kepada Allah SWT.
Hell is a place for those who reject God.

Siapa yang ingkar setelahnya, mereka itulah orang-orang yang fasik.[ 9].
But whoever disbelieves after that- these are the sinners."(24:55).

Antonius ingkar kerana dicabar oleh Octavian untuk bertarung di laut.
Antony refuses, since Octavian has dared him to fight at sea.

Barangsiapa yang ingkar terhadap ayat-ayat Alloh,
And whoever disbelieves in the verses of Allāh,

Lalu mereka ingkar dan berpaling dari keimanan(
And they denied and turned away;

Kasus Ingkar Janji( wanprestasi) berbagai Kontrak/ Perjanjian.
Case of Broken Promises(default) various Contract/ Agreement.

Dia tidak pernah ingkar janji dan tidak pernah berbohong.
But he never broke a promise and he never told a lie.

Sesungguhnya jikalau kalian ingkar maka Allah adalah Dzat
If you are ungrateful, surely ALLAH is Self-Sufficient,

Dan, orang-orang yang ingkar terhadap ayat-ayat Kami, mereka itulah golongan kiri.
(18) And those who denied Our signs, are the people of the left.

Dan orang-orang yang ingkar terhadap ayat-ayat Allah,
And those who rejected the signs of Allah,

Dan orang-orang yang ingkar terhadap ayat-ayat Allah,
And those who rejected the revelations of God,

Kita memang tidak boleh ingkar, bahwa kita mengalami kemunduran di banyak bidang.
But it cannot be denied that in other areas, we have retrogressed.