INGKAR in English translation

• disbelieve
• but
• refuse
• deny
• defaulting
• disobeyed
• rejects
• defiant
• defying
• turn away
• away
• errant

Examples of using Ingkar in Malay and their translations into English

Oleh orang yang ingkar.
Those people that deny.

WikiLeaks fetes hari jadi ke-10 dalam bentuk ingkar.
WikiLeaks fetes 10th birthday in defiant form.

Kau ingkar?- Kami ingkar.
We disobeyed.- You disobeyed?

Iaitu orang yang ingkar kepada ayat-ayat ALLAH.
Those who reject God's signs.

Dan orang-orang yang percaya kepada yang batil dan ingkar kepada Allah, mereka itulah orang-orang yang merugi.
Those who believe in falsehood and reject Allah, they are the losers.

( c) mana-mana orang yang ingkar atau gagal.
(3) Any person who refuses, fails or neglects.

Diri( daripada pemimpin-pemimpin kamu) dan perkara-perkara yang kamu ingkar.
Also what you retain and what you reject.

Sesungguhnya mereka ingkar pada Allah dan rasul-Nya
They rejected God and His Messenger,

Kerana ingkar arahan saya, kamu tak boleh balik selama tujuh minggu.
For disobeying my direct orders, each of you will sign seven extras.

Askar saya sudah mula ingkar perintah saya. Nida.
Nida…… my soldiers have started…… disobeying my orders.

Kalau kita ingkar arahan, ia takkan berakhir dengan kematian kita.
If we disobey the orders, it won't stop at our deaths.

Berani awak ingkar arahan tuan-tuan?
How dare you defy the masters' command?

Ingkar arahan bukan satu gurauan.
I don't find anything funny in disobeying orders.

Kadar ingkar 25% untuk awak semua.
Default rate for y'all.

Saya seorang yang senior dan ingkar di HELOC saya( kredit ekuiti rumah).
I am a senior and defaulted on my HELOC(home equity line of credit).

Sesungguhnya mereka ingkar pada Allah dan rasul-Nya
They rejected Allah and His Messenger

Sesungguhnya mereka ingkar pada Allah dan rasul-Nya
They rejected Allah and His Messenger

Sesungguhnya mereka ingkar pada Allah dan rasul-Nya
Surely they disbelieved in Allah and His Messenger

Barangsiapa yang ingkar akan diseksa dan dibunuh.
Anyone who refused was tortured and murdered.

Sekiranya mereka ingkar, mereka( tentera sunni) pula yang akan ditembak.
If they refused, they were to be whipped.