NAIF in English translation

• naive
• naïve
• naif

Examples of using Naif in Indonesian and their translations into English

Namun, dia naif dan tidak canggih dan benar-benar acuh tak acuh padanya.
But she is naïve and unsophisticated and is completely indifferent to him.

Mungkin aku yang naif, tapi aku benar² berpikir dia memang mencintaiku.
Maybe I was being naive, but I really thought he loved me for me.

Dia naif, dan itu hanya akan membuatnya menderita di masa depan.
She was naïve, and that would only make her suffer in the future.

Naif dan tidak berpengalaman.
Is naïve and inexperienced.

Kita tidak bisa begitu naif untuk berpikir musim panas akan berlangsung selamanya.
You can't be so na‹ve as to think summer will last forever.

Itu naif Anda, sayangku.
That's naive of you, my dear.

Aku naif dan telah membuat kesalahan.
I have been naïve and made mistakes.

Dan saya pikir itu naif untuk tidak menikmati posisi itu dalam hidup.
And I think it's naive not to enjoy that position in life.

Saat itu kami naif dan tidak cukup fokus pada tugas yang diemban".
We were naive and we didn't focus enough on the job in hand.

Dia tidak naif terhadap konsekuensi yang mungkin terjadi.
He couldn't have been naïve about what the consequences would be..

Mungkin aku naif, tapi aku hanya ingin yang bagus kembali.
Maybe I am naive, but I really just want things to be better.

Naif dan saudara telah membuat saya mengatakan yang sebenarnya.
And brother's naivety has made me tell the truth.

Naif jika Anda berpikir sebaliknya.
You are naïve if you think otherwise.

Ini salah saya karena naif saat itu dan meninggalkan kesan buruk.".
It is my fault for being naive back then and leaving you with a bad impression.”.

Namun, dia naif dan tidak canggih dan benar-benar acuh tak acuh.
However, she is naïve and unsophisticated and is completely indifferent….

Namun, dia naif dan tidak canggih dan benar-benar acuh tak acuh padanya.
However, she is naive and unsophisticated and is completely indifferent to him.

Saya naif dan tidak tahu bagaimana untuk hanya menyapa seseorang bisa berdampak.
I was naïve and didn't realize how impactful just saying hello to someone can be.".

Kalian naif dan tidak berpengalaman ketika kalian mengalami jatuh pertama kalinya ke dalam kegelapan.
You were naïve and untested when you experienced your first fall into darkness.

Ia naif tetapi terbuka hati dan baik.
She is naïve but open hearted and kind.

Yang naif memaafkan dan melupakan;
The naïve forgive and forget;