OF ARBITRATION in English translation

• of arbitration

Examples of using Of arbitration in Indonesian and their translations into English

Untuk mempertahankan pendapatnya tersebut Samsung meminta arbitrase dengan pengadilan Hongkong dan International Court of Arbitration of the International Chamber of Commerce.
The settlement on Monday also ends Samsung's request for arbitration with the Hong Kong office of the International Court of Arbitration of the International Chamber of Commerce.

Mahkamah Arbitrase Antarabangsa atau Permanent Court of Arbitration( PCA) adalah sebuah organisasi internasional yang berbasis di The Hague, Belanda.
The Permanent Court of Arbitration(PCA) is an international organization based in The Hague in the Netherlands.

bergabung dengan Marseille, setelah transfernya kemudian disahkan FIFA dan Court of Arbitration for Sport( CAS).
1 to join Marseille, after his move was eventually sanctioned by both FIFA and the Court of Arbitration for Sport(CAS).

Troicki dilarang bertanding selama 18 bulan oleh International Tennis Federation( ITF), lalu dipotong menjadi 12 bulan oleh Court of Arbitration for Sport( CAS).
Sharapova was subsequently banned for two years by the International Tennis Federation(ITF), but it was later reduced to 15 months by the Court of Arbitration for Sport(CAS).

International Court of Arbitration( ICC) akan meresmikan komisi Afrika
The ICC International Court of Arbitration(ICC) will launch an Africa Commission to co-ordinate its growth

Pada 2016, Mahkamah Arbitrase Antarbangsa( Permanent Court of Arbitration) di The Hague menyatakan bahwa klaim Beijing atas wilayah perairan yang kaya tersebut tak memiliki dasar hukum.
In 2016, the Permanent Court of Arbitration in The Hague ruled that Beijing's claims to sovereignty over South China Sea waters had no legal basis.

Masalah perbatasan ini telah dipersengketakan Dili dan Canberra selama satu dekade, dan telah dibawa ke Mahkamah Tetap Arbitrase( Permanent Court of Arbitration) di Den Haag, Belanda.
Dili and Canberra have been in dispute over the issue for a decade with the matter last year taken to the Permanent Court of Arbitration in The Hague.

juga meletakan landasan bagi pembentukan permanent court of arbitration.
it also laid the foundations of the Permanent Court of Arbitration.

Pengadilan Arbitrase Olahraga( Court of Arbitration for Sport/ CAS) yang berbasis di Lausanne, Selasa( 04/ 10), mengurangi larangan doping yang dijatuhkan kepada Maria Sharapova menjadi 15 bulan.
Lausanne-based Court of Arbitration for Sport(CAS) has reduced the two-year tennis ban for doping on Maria Sharapova to 15 months.

berdasarkan keputusan Court of Arbitration for Sport pada kamis lalu.
sign as a teenager, the Court of Arbitration for Sport ruled on Thursday.

berdasarkan keputusan Court of Arbitration for Sport pada kamis lalu.
he was a teenager, the Court of Arbitration for Sport ruled Thursday.

Beberapa asosiasi golf nasional mengeluh pada Pengadilan Arbitrase Olahraga( Court of Arbitration for Sport;
Several national golf associations complained to the Court of Arbitration for Sport that Sri Lanka, Bangladesh, Macau

keputusan oleh badan FIFA dan juga keputusan dari Court of Arbitration of Sport( CAS) yang sudah dinyatakan lolos banding yang berdasarkan artikel 62 par.
decisions of FIFA bodies at any time as well as the decisions of the Court of Arbitration for Sport(CAS) passed on appeal on the basis of art.

Writer's Guild of America arbitration masih memberikan apresiasi untuk penulis Magneto, Sheldon Turner untuk naskah film tersebut.
the Writer's Guild of America arbitration still credited Magneto writer Sheldon Turner for the film's story.

lembaga seperti London Court of International Arbitration, International Chamber of Commerce,
such as the London Court of International Arbitration, the International Chamber of Commerce,

Di bawah SIAC Rules of Arbitration, yang diperbarui pada 2016, dokumen dimulai arbitrase disebut Pemberitahuan Arbitrase daripada Permintaan Arbitrase.
Under the SIAC Rules of Arbitration, which were updated in 2016, the document commencing an arbitration is called a Notice of Arbitration rather than a Request for Arbitration..

Lao Toyota mengajukan banding atas keputusan tersebut kepada Court of Arbitration for Sport( CAS),
Lao Toyota appealed the decision to the Court of Arbitration for Sport(CAS), and on 17 January 2018,

AC Milan mengajukan banding keputusan ini ke Court of Arbitration for Sports( CAS), yang menegaskan pandangan bahwa telah terjadi pelanggaran peraturan.
AC Milan appealed this decision to the Court of Arbitration for Sport(CAS), who confirmed the chamber's view that there had been a breach of the regulations.

Artikel 5 dari Aturan Arbitrase HKIAC Diperintah menyediakan aturan utama yang harus dipenuhi oleh responden Jawaban Notice of Arbitration.
Article 5 of the HKIAC Administered Arbitration Rules provides the main rules that must be satisfied by a respondent's Answer to the Notice of Arbitration.

mengacu pada ICC International Court of Arbitration.
which refers to the ICC's International Court of Arbitration.