SAMBIL MEMPERHATIKAN in English translation

• while watching
• while paying attention
• while noting
• while looking
• while listening
• while being mindful
• as he noticed

Examples of using Sambil memperhatikan in Indonesian and their translations into English

Cattleya berpikir sambil memperhatikan.
Cattleya thought as she watched.

Para pria kotor bersenjata itu tersenyum dengan tidak sopan sambil memperhatikan Tio sambil berbicara.
The dirty looking armed man smiled inappropriately as he looked at Tio and said.

Sepertinya mereka bertemu dengan hati-hati sambil memperhatikan orang lain.
It looks as if they met carefully while being watchful of others.

Mereka duduk sebentar sambil memperhatikan Syekh.
They sat for a while watching the Shaykh.

Gumam Yu IlHan sambil memperhatikan tumpukan batu sihir kelas 3
Muttered Yu IlHan while watching the pile of 3rd class magic stones

Sambil memperhatikan panah yang masuk,
While paying attention to the incoming arrows,

Li Qiye tersenyum sambil memperhatikan dari kejauhan, memperhatikan fokusnya
Li Qiye smiled while watching from a distance, paying attention to her focus

Sambil memperhatikan kurangnya rincian,
While noting the lack of any details,

Mereka berdua tetap seperti itu untuk sesaat sambil memperhatikan manusia bekerja bersama untuk memburu troll.
The two stayed still like that for a moment while watching the humans work together to hunt a troll.

tersenyum dengan si Little Fairy Doctor sambil memperhatikan aula yang bising dan besar pada waktu bersamaan.
smiled with the Little Fairy Doctor while paying attention to the noisy, large hall at the same time.

Sambil memperhatikan kurangnya rincian,
While noting the lack of any details,

Ketika aku mengatakan itu sambil memperhatikan kota merah yang terletak di atas bukit kecil,
When I said that while watching the red city which located above the small hill,

aku menguping pembicaraan mereka sambil memperhatikan agar aku tidak ketahuan.
I eavesdropped on their conversation while paying attention so that I won't be caught.

Hajime mengembalikan Donner ke sarung pistolnya, dan penonaktifan Pressure membuat teman-teman sekelasnya menghela nafas lega sambil memperhatikan Hajime dengan tatapan rumit.
Hajime returned Donner to its holster, and with“Pressure” deactivation, the classmates exhaled greatly while looking at Hajime with complexed gazes.

Sambil memperhatikan kurangnya rincian,
While noting the lack of any details,

dari meja kita di lokasi kerja sambil memperhatikan kuliah online
from your desk at work while listening to online lectures

Apakah saya ingin memunculkan botol sampanye sambil memperhatikan para pesaing saya membersihkan kantor
Do I want to pop a champagne bottle while watching my competitors clear out their offices

ia berhasil berlatih sepuluh seni bela diri tinju yang berbeda sambil memperhatikan setiap perubahan dalam sosok di kepalanya.
he managed to practice ten over different fist martial arts while paying attention to any changes in the figure in his head.

Sambil memperhatikan sosok yang mundur, dia' bergumam sejauh tidak ada
While watching the retreating figures,‘he' muttered that to the extent that no one could hear it

Sambil memperhatikan bahwa film ini bukan komedi, Dougherty menyamakan Ghidorah dengan Rip Van Winkle, memiliki rasa ingin tahu dan kekejaman.
While noting that the film is not a comedy, Dougherty likened Ghidorah to Rip Van Winkle, having a sense of curiosity, and cruelty.