SAMBIL MENJAGA in English translation

• while keeping
• while maintaining
• while preserving
• while guarding
• while taking care
• while retaining
• while safeguarding
• while protecting
• while holding
• while keep

Examples of using Sambil menjaga in Indonesian and their translations into English

Maka ia habiskan waktu bekerja dari rumah, sambil menjaga 2 putrinya yang masih kecil itu.
He basically works out of his home, while taking care of his two daughters.

Tandai dan hiasi taman sambil menjaga kebun dari hewan peliharaan,
Mark and decorate a garden parthway while protecting a garden from pets,

Sambil menjaga dan terus memperbarui cintaku
All while retaining and continuously renewing my love for the previous

Saya pikir Alec telah berurusan dengan banyak monster tipe bug sambil menjaga desa, tapi saya kira beberapa dari mereka benar-benar perkelahian yang sulit.
I figured Alec had dealt with plenty of bug type monsters while guarding the village, but I guess some of them really were tough fights.

Namun, alangkah menyenangkan jika berwisata bisa dilakukan sambil menjaga lingkungan sekitar apalagi alam hijau yang menjadi paru-paru bumi.
However, it would be nice if the tour could be done while protecting the surrounding environment, especially the green nature, which becomes the“lung of the earth.”.

Dia tidak bisa berjaga-jaga terhadap tangan kirinya sambil menjaga haknya, dan tidak bisa menjaga pangkalnya ketika dia menjaga pantatnya seperti beruang besar yang kikuk.
He could not guard against his left while guarding his right, and could not guard his top when he guarded his bottom like a clumsy big bear.

Pada spot ini Anda seharusnya membinasakan atau buang seluruh blog yang berkinerja di bawah standar tertentu sambil menjaga yang lebih hidup.
At this point, you need to cull or get rid of pretty much all blogs that are performing beneath a certain standard while holding onto the more powerful ones.

Sekarang ini memberikan pengalaman yang sama sekali berbeda dibanding judul-judul permainan poker sukma langsung di kasino bata-dan- mortir, sambil menjaga keterampilan tingkat tinggi yang diperlukan untuk unggul di geladak.
Now it offers an altogether different experience from live poker games in brick-and-mortar casinos, while retaining the high level of skill required to master the deck.

Ambil risiko( sambil menjaga hak-hak hukum Anda)
Take risks(while protecting your legal rights)

Pada spot ini Anda seharusnya membinasakan atau buang seluruh blog yang berkinerja di bawah standar tertentu sambil menjaga yang lebih hidup.
At this point, you have to cull or perhaps get rid of all blogs that happen to be performing listed below a certain typical while retaining the more successful ones.

Anda seharusnya membinasakan atau buang seluruh blog yang berkinerja di bawah standar tertentu sambil menjaga yang lebih hidup.
get rid of all blogs that are performing below a certain standard while holding onto the more powerful ones.

Bank Dunia pun merekomendasikan negara-negara dengan ruang kebijakan yang cukup untuk menggunakan Iangkah fiskal dan moneter untuk membantu merangsang ekonomi mereka, sambil menjaga kesinambungan fiskal dan utang.
The WB recommends that countries with sufficient policy space use fiscal and/or monetary measures to help stimulate their economies while guarding fiscal and debt sustainability.

Perusahaan Obat Tradisional Cina di Jepang membuat aplikasi dan dosis yang ketat sambil menjaga kualitas farmasi melalui manajemen kualitas yang maju,
Traditional Chinese Medicine Enterprises in Japan makes strict applicationanddosage while keep the quality of pharmaceutical by means of advanced quality management,

platform global multibahasa yang menggabungkan kebaikan teknologi blockchain sambil menjaga kesederhanaan platform jual beli
multilingual platform that combines the goodness of blockchain technology while retaining the simplicity of conventional trading

mempertahankan konstitusi, sambil menjaga kehidupan kita.
defend the Constitution while protecting our way of life.

Charlote dengan rambut peraknya yang indah bergoyang memasuki ruangan sambil menjaga pandangannya ke bawah.
Charlote with her beautiful silver hair swaying enter the room while keep her vision downward.

Bola kaca termometer benar-benar terbenam dalam cairan yang diukur sambil menjaga jarak dengan bagian bawah
The glass bulb of the thermometer is completely immersed in the measured liquid while keeps a distance with the bottom

Kami telah mengoptimalkan alat kompres kami untuk memberikan hasil yang memungkinkan sambil menjaga kualitas dan sayangnya kami tidak bisa menawarkan kompres lebih lanjut apapun.
We have optimised our compression tool to give the best results possible whilst maintaining quality and unfortunately we can't offer any further compression.

Semua sambil menjaga dan terus-menerus memperbaharui cinta saya
All whereas preserving and continuously renewing my love for the previous

Teman-teman harus mencoba untuk menyelamatkan satu sama lain, sambil menjaga eksistensi kerahasiaan The Bye Bye Man untuk menyelamatkan orang lain dari nasib mematikan yang sama.
The friends must try to save each other, all the while keeping The Bye Bye Man's existence a secret to save.