SEHINGGA TETAP in English translation

• so keep
• so stay
• so that it remains
• so stick
• so anyway
• thus keeping
• so staying
• so that still

Examples of using Sehingga tetap in Indonesian and their translations into English

De-hidrasi adalah musuh sehingga tetap minum air dingin setiap 15 menit agar tubuh Anda tetap dingin dan panas.
De-hydration is an enemy so keep drinking some cool water after every 15 minutes to keep your body cool and away from heat.

Gelombang tsunami pertama tidak selalu yang paling berbahaya, sehingga tetap mendekatkan diri dari garis pantai sampai keadaan benar-be-.
The first tsunami wave is not always the most dangerous, so stay closer to the shoreline until the circumstances are completely safe.

Solusi ActiveWear MED-EL memungkinkan seluruh prosesor terpasang pada pakaian sehingga tetap aman ditempatnya.
MED-EL's ActiveWear solution allows the entire processor to be attached to clothing so that it remains securely in place.

Susu akan mulai busa, sehingga tetap menurunkan pitcher
The milk is going to begin to foam, so keep lowering the pitcher

pelepasannya terasa paling nyaman sehingga tetap dengannya- Anda hanya berdiri di tempat yang berbeda- yang lain harus sama.
release that feels most comfortable so stick with it- your just standing in another spot- what else should be the same.

Dibutuhkan waktu untuk membiarkan orang tahu siapa Anda, sehingga tetap fokus pada pencapaian tujuan jangka pendek
It takes time for people to know who you are, so stay focused on achieving your short-term goals

Kondisi ini dimanfaatkan Toyota Indonesia untuk tetap bisa menjaga efisiensi produksi dan kualitas global, sehingga tetap kompetitif dengan negara lain.
This condition is used by Toyota Indonesia to maintain global production efficiency and quality, so that it remains competitive with other countries.

Konten pemasaran menuntut ketekunan sehingga tetap membuat konten berkualitas
Content marketing demands persistence so keep making quality content

Ada banyak kamar mandi lain sisik di sekitar yang lebih akurat, sehingga tetap jelas satu ini.
There are many other bathrooms scales around which are more accurate, so stay clear of this one.

menyiapkan jasad Presiden Komandante' kami untuk dibalsem sehingga tetap bisa dilihat sepanjang masa bagi rakyat.
the body of our Comandante President, to embalm it so that it remains open for all time for the people.

Tidak-batas Hold'em, Anda dapat kehilangan seluruh tumpukan Anda di satu tangan, sehingga tetap dengan taruhan Anda dapat menangani.
In no-limit Hold'em, you can lose your entire stack in a single hand, so stick to stakes you can deal with.

Namun, kami juga dapat melihat bahwa penonaktifan hanya akan memengaruhi sisi konsumen, sehingga tetap aktif untuk akun G Suite.
However, we can also see that the shutdown will only affect the consumer side, thus keeping it active for G Suite accounts.

Google menyarankan Anda menggunakan sertifikat enkripsi 2048- bit, sehingga tetap diingat bahwa jika Anda pergi dengan sertifikat organisasi validasi( yang menawarkan berbagai tingkat enkripsi).
Google recommends that you use 2048-bit encryption certificates, so keep that in mind if you go with an organization validation certificate(which offers different levels of encryption).

perubahan asma Anda, sehingga tetap berhubungan erat dengan alergi Anda.
your asthma change, so stay in close touch with your allergist.

Satu-satunya alasan dari efek ini adalah gravitasi yang sangat tinggi yang menarik air ke arah inti, sehingga tetap padat dan tidak dapat menguap.
The only reason of this effect is the extremely high gravity that pulls the water toward the core, so that it remains densely packed and cannot evaporate.

Anda telah bekerja di luar sistem tujuan untuk perdagangan Anda, sehingga tetap dengan mereka.
You have worked out a system of goals for your trading, so stick with them.

Sistem limfatik langsung mempengaruhi bagaimana tubuh Anda melawan infeksi, sehingga tetap terhidrasi akan membantu meringankan keluhan pilek.
The lymphatic system directly affects how your body fights off infection, so staying hydrated will help keep the sniffles at bay.

Hampir setengah dari pengeluaran kami dalam Pembangunan pemain Pengalaman, sehingga tetap memeriksa kembali untuk perbaikan menarik dalam bulan-bulan mendatang.
Nearly half of our expenditures are in Player Experience Development, so keep checking back for exciting improvements in the months to come.

lebih keras pernapasan yoga, sehingga tetap halus dan mendalam.
harder yoga breathing, so stay smooth and deep.

anti air, sehingga tetap relatif tidak terpengaruh oleh air
structure waterproof or water-resistant, so that it remains relatively unaffected by water