namun demikiannamuntetapi tetaptetapi masihtetapi bagaimanapuntapi bagaimanapuntetapi meskipun demikiantapi meskipun begituwalau bagaimanapuntapi meskipun demikian
Examples of using
Tetapi tetap
in Indonesian and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
Saya memilih untuk memberikan telepon tetapi tetap dengan.
I chose to give the phone but to remain with.
Kabel USB Matisse tetapi tetap.
The USB cable is flattened but fixed.
Dan saya memilih untuk memberikan telepon tetapi tetap dengan Ubuntu.
And I chose to give the phone but to remain with Ubuntu.
Datanglah ke upline Anda dengan pertanyaan dan saran tetapi tetap positif.
Come to your upline with concerns and recommendations however keep it favorable.
baharu dan menarik, tetapi tetap kontroversial.
exciting area of research, but it remains controversial.
Mereka bisa menyebalkan tentang hal ini tetapi tetap teguh!
They can be irritating about this yet remain firm!
Dia telah terganggu oleh konfrontasi yang terjadi tetapi tetap tanpa ekspresi.
He had been annoyed by the confrontation that was happening but had remained expressionless.
Konsep: sesama sekarang menjadi universal, tetapi tetap konkret.
The concept of"neighbor" is now universalized, yet it remains concrete.
Ini memberi orang lain beberapa latar belakang, tetapi tetap singkat.
People like background, but keep it brief.
Konsep: sesama sekarang menjadi universal, tetapi tetap konkret.
The concept of“neighbour” is now universalised, yet it remains concrete.
Pasangan itu bercerai pada tahun 1954, tetapi tetap berteman.
We were divorced in 1959 but still remain friends.
Sehingga tidak memakan banyak lahan tetapi tetap sejuk.
They don't take much room but do keep your lunch cold.
Jadikan tulisan Anda sedikit kurang personal, tetapi tetap bisa didekati.
Create your writing only a little more private, but still stay approachable.
Padahal Anda merasa seperti sudah melakukan semuanya dengan benar, tetapi tetap tidak mendapatkan hasil.
Sometimes you feel like you're doing everything right, yet still not getting results.
hasil sekarang, tetapi tetap terkonsentrasi dan terus mendorong Yamaha
the results now, but keep concentrated and keep pushing Yamaha to work
VBS ini tentang membantu anak-anak dalam komunitas Anda untuk TIDAK melewatkan, tetapi tetap dalam keinginan Tuhan
This VBS is all about helping the children in your communities NOT to miss out, but stay in God's will
lepaskan tombol Sisi/ Daya tetapi tetap menahan tombol Volume Turun selama 5 detik.
release the Side/Power button but keep holding the Volume Down button for another 5 seconds.
Orang membeli produk dan layanan tetapi tetap setia dengan merk anda dengan jumlah kemudahan
People buy products and services but stay with the brand with the amount of ease
Para diplomat mengatakan surat itu memberikan cara yang kurang berisiko tetapi tetap efektif bagi negara-negara untuk menyatakan kemarahan atas tindakan Cina di Xinjiang.
Diplomats said the letter provided a less risky but nonetheless effective way for states to express indignation over China's measures in Xinjiang.
tahun penerbitan, nomor halaman, tetapi tetap kutipan singkat- tidak mengulangi informasi.
the page number, but keep the citation brief- do not repeat the information.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt