SUDAH SEMESTINYA in English translation

• should be
• should have
• must be
• must have

Examples of using Sudah semestinya in Indonesian and their translations into English

Aku meyakini, setiap karakter wanita dapat dan sudah semestinya mampu menjadi apapun seperti yang dilakukan para bintang laki-laki, imbuh Jenkins.
I believe women can and should be EVERYTHING just like male lead characters should be," Jenkins wrote.

Aku meyakini, setiap karakter wanita dapat dan sudah semestinya mampu menjadi apapun seperti yang dilakukan para bintang laki-laki.
I believe women can and should be EVERYTHING, just like male lead characters should be..

Dan saya pikir semua orang-- Menurut saya hal seperti itu sudah semestinya, seperti gravitasi.
And I think everybody-- I mean that should be a matter of fact, like gravity.

Kemudian, sebagai generasi yang tumbuh besar ketika internet sudah sangat berkembang, kita sudah semestinya bersyukur dan berterima kasih.
Then, as a generation that grew up when the internet was very developed, we should be grateful and grateful.

teh dan buah-buahan sudah semestinya diizinkan hingga matahari terbenam.
tea and fruit should be allowed up till sunset.

Jadi sudah semestinya Borneo FC yang mendapatkan dukungan luar biasa dari warga Samarinda," tambahnya.
So it should be Borneo FC who get extraordinary support from the citizens of Samarinda," he added.

Dengan segala kecanggihannya, sudah semestinya kita memanfaatkan internet dengan sebaik-baiknya untuk memberikan keuntungan kepada kita.
With all the sophistication, we should use the internet as well as possible to provide benefits to us.

perabotan kantor dari Vitra, sudah semestinya terlihat dengan jelas kepada ahli desain bahwa EF sangat peduli mengenai desain.
office furniture from Vitra, it should be immediately evident to any design professional that EF cares deeply about design.

Sebuah hubungan yang baik sudah semestinya memberikan waktu yang tepat untuk mengajak pasangan
A good marriage relationship should give the right time to invite couples

Sudah semestinya menjadi perhatian khusus karena North Atlantic right whale( Eubalaena glacialis)
It should be of particular concern because the North Atlantic right whale(Eubalaena glacialis)

Sudah 50- an tahun beroperasi, ya sudah semestinya Freeport tidak melalaikan kewajibannya, karena ini juga demi mendukung kemauan
It's been 50 years since it operates, so Freeport should not neglect its obligation because it is also to support the will

Sudah semestinya Indonesia menyadari keunggulan komparatif ini
Indonesia should realize the comparative superiority

Kami percaya bahwa keselamatan bagi setiap manusia yang bekerja sudah semestinya dapat diterima,
We believe that safety for every working human being should be accessible, to the highest standard,

Joko menjelaskan sebagai industri strategis sudah semestinya pers mendukung keberadaan sektor kelapa sawit.
Joko said, as a strategic industry the press should support the existence of the palm oil sector.

Secara etika, manusia sudah semestinya memelihara kelestarian alam,
Ethically, humans should preserve nature,

Patut diperhatikan, jam tangan yang baik sudah semestinya memiliki bahan dasar berupa campuran logam
It should be noted, a good watch should have a basic material in the form of a solid

privasi adalah prioritas tertinggi Anda saat melakukan torrent( petunjuk: sudah semestinya).
make it an obvious choice if privacy is your top priority when torrenting(hint: it should be).

Berdasarkan kontribusinya, Paulus sudah semestinya dihargai di atas Petrus, dan ia sudah semestinya lebih layak mendapat perkenanan Tuhan.
In terms of the contributions they made, Paul should have been rewarded before Peter, and he should have been the one who was better qualified to gain God's approval.

melihat bagaimana ilmu kedokteran kerap gagal menyembuhkan orang yang sudah semestinya ditolong.
those with terminal illness to see how often medicine fails the people it is supposed to help.

memuaskan untuk tragedi kehilangan tersebut, maka sudah semestinya kita tetap percaya kepada-Nya.
explanation of tragic loss, then we should trust Him still.