Examples of using Takut dan berkata in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Semasa mereka berjalan di sekitar gua tersebut, Abu Bakar menjadi takut dan berkata," Wahai utusan Allah,
As they walked about all around the cave Abu Bakr became terrified and said:"O Messenger of Allah,ada di tempat ini, dan aku tidak mengetahuinya." 17 Ia takut dan berkata:" Alangkah dahsyatnya tempat ini!
I did not know it.” 17 He was afraid and said,“What an awesome place this Mereka semua sangat ketakutan dan berkata, Sungguh, Ia adalah Anak Allah!
They were very afraid and said,"He really was the Son of God!"!Musa ketakutan dan berkata," Sesungguhnya hal ini sudah diketahui.".
So Moshe feared and said, Indeed- the matter is known.".( 7) mereka menjadi takut, dan berkata," Ada dewa datang ke perkemahan mereka!
Then they were frightened and said,“A god has come into⌊their⌋ camp.”!Musa ketakutan dan berkata," Sesungguhnya hal ini sudah diketahui.".
So Moses feared and said,“Surely this thing is known!”.Musa ketakutan dan berkata," Sesungguhnya hal ini sudah diketahui.".
Moshe became frightened and said,"Indeed, the matter has become known!".Saya sangat ketakutan dan berkata kepada.
At this I was greatly terrified and said to.Musa ketakutan dan berkata," Sesungguhnya hal ini sudah diketahui.".
Musa ketakutan dan berkata," Sesungguhnya hal ini sudah diketahui.".
Moses became frightened and said,“Indeed, the matter has become known!”.Yesaya sangat ketakutan dan berkata bahwa dia memiliki bibir yang najis.
Isaiah was terrified and said that he had unclean lips.Musa ketakutan dan berkata," Sesungguhnya hal ini sudah diketahui.".
Then Moses[g]feared and said, Certainly this thing is known.Bahkan kemudian, dia tampak ketakutan dan berkata," Maafkan aku, Tuan Muda!".
Even then, he looked scared and said,“Forgive me, Young master!”.Mereka semua sangat ketakutan dan berkata, Sungguh, Ia adalah Anak Allah!
The centurions became very frightened and said,‘Truly this was the Son of God!'”(v.54)!Musa ketakutan dan berkata," Sesungguhnya hal ini sudah diketahui.".
Then Moses feared and said: of a surety the thing is known.Musa ketakutan dan berkata," Sesungguhnya hal ini sudah diketahui.".
Mereka semua sangat ketakutan dan berkata, Sungguh, Ia adalah Anak Allah!
They were very frightened and said,“He really was the Son of God!”!Jadi, mereka takut dan mengatakan kpd saya,' Mereka akan bunuh kami!
So they were afraid and told me,‘They will kill us!Sean melihat Utusan Besar itu dalam ketakutan dan berkata," Teknik apa ini?".
Sean looked at the Great Envoy in terror and said,"What technique is this?".Saya sangat ketakutan dan berkata kepada.
