FEAR in Indonesian translation

• takut
• khawatir
• fear
• rasa takut akan
• rasa
• bertakwalah
• ketakutan
• takuti
• takutlah
• kekhawatiran
• bertakwa
• khawatirkan
• dikhawatirkan
• merasa

Examples of using Fear in English and their translations into Indonesian

the pain, the fear.
dan rasa takutnya.

His fear of people was greater than his fear of God.
Ketakutannya kepada manusia lebih besar dari pada takutnya kepada siksa Allah.

That tells us that fear is a normal human response to a message from God.
Rasa khawatir itu sendiri adalah perasaan manusiawi yang normal dan merupakan anugerah Tuhan.

If people fear God, they shall not dare to do this.
Seandainya mereka takut kepada Allah, maka mereka tidak akan mencurinya.

Most individuals who have this fear are not particularly scared of the mirror itself.
Kebanyakan orang dengan ketakutan ini sebenarnya tidak takut pada cermin itu sendiri.

There's this fear that... if I'm too happy... all this will end.
Ada rasa ketakutan kalau jika aku terlalu bahagia semua ini akan berakhir.

To do this, they knew fear would be their greatest weapon.
Untuk melakukan ini, mereka tahu rasa ketakutan akan menjadi senjata mereka yang terbesar.

Fear not even a thousand men.
Tidak akan takut bahkan seribu orang".

But if you fear that you will not be just,
Kemudian jika kamu bimbang tidak akan berlaku adil,

This fear is something that no one should have to feel.
Hal tersebut adalah perasaan yang tidak seorang pun perlu rasakan kembali.

That is fear religion.
Taqwa itulah Agama ini.

That is what we fear as parents.
Inilah kebimbangan kita sebagai ibubapa.

We are no longer fighting fear, anger, guilt,
Kita tidak lagi berjuang dengan ketakutan, kemarahan, rasa bersalah,

The things that you fear will disappear when you are in love.
Hal-hal yang Anda gunakan untuk takut hilang ketika Anda sedang jatuh cinta.

You fear that they will leave you.
Rasa khawatir Anda akan meninggalkan Anda.

And fear God, through whom you ask one another, and the wombs.
Dan bertaqwalah kepada Allah yang denganNya kamu saling meminta antara satu sama lain dan( jagalah) silaturrahim.

That's the fear that Satan wants to put on every believer.
Taqwa adalah derajat yang ingin dicapai oleh setiap mukmin.

Phallophobia is the fear of the penis itself, especially an erect penis.
Phallophobia adalah jenis fobia terhadap penis terutama penis yang ereksi.

The fear of death is tightly tied to the fear of the unknown;
Ketakutan akan kematian erat kaitannya dengan ketakutan yang tidak diketahui;

When you are plagued with depression and fear, God is with you.
Dan jika kamu bertaqwa, maka sesungguhnya Allah sentiasa bersama kamu.