TERHALANG in English translation

• is hindered
• blocked
• obstructed
• are deterred
• unobstructed
• stymied
• impeded
• is hampered
• prevented
• be hindered
• are hindered
• be deterred
• was hindered
• were deterred
• block
• was hampered

Examples of using Terhalang in Indonesian and their translations into English

Aliran udara dapat terhalang oleh berbagai kombinasi faktor, termasuk.
Air flow can be obstructed by a combination of factors, including.

Di langit, bulan terhalang oleh awan, meninggalkan hanya bayangan kabur.
In the sky, the moon was obstructed by clouds, leaving behind only a hazy shadow.

Halaman mungkin terhalang dengan noindex atau link yang mungkin memiliki nofollow.
Pages might be blocked with a noindex, or links may have a nofollow.

Sinar matahari terhalang dan kegelapan telah menyerbu rantai pegunungan.
Sunlight was obstructed and darkness had invaded the mountain chain.

Cahaya yang intens dapat terhalang dari mencapai ke mata.
The intense lights can be blocked from reaching to the eyes.

Jalan terhalang dan jembatan telah rusak,
Roads are blocked and bridges have been damaged,

Kamu akan terhalang oleh perasaan negatif,
You will get blocked by negative emotions,

Arteri juga bisa terhalang oleh bekuan darah.
Arteries can also be blocked by blood clots.

Jika kipas Anda terhalang, itu dapat menjaga sistem Anda dari bekerja dengan baik.
If your fan is obstructed, it can keep your system from working properly.

Aliran udara bisa terhalang oleh kombinasi faktor, termasuk.
Airflow can be obstructed by a combination of factors, including.

Meski Ali terhalang lagi, Mu'awiyah belum selesai dg Ali.
Although Ali was stymied yet again, Mu'awiyah was not finished with Ali.

Namun mereka terhalang oleh tarifnya yang amat tinggi.
But they are blocked by high tariffs.

Aliran udara bisa terhalang oleh kombinasi faktor, termasuk.
Air flow can be obstructed by a combination of factors, including.

Spekulasi itu terhalang karena semua kemungkinan tampak mustahil.
Speculation was stymied because all of the possibilities seemed impossible.

Adapun pelancong China seolah-olah tidak terhalang oleh meningginya sentimen anti-China di Turki.
But Chinese tourists do not seem deterred by the rising anti-China sentiment in Turkey.

Sensor" kami terhalang oleh" Medan Magnet Kuat.
All our sensors were blocked by a very powerful electromagnetic field.

Dia juga terhalang oleh birokrasi Konfusianisme.
He, too, was stymied by the Confucian bureaucracy.

Pintu tidak boleh terhalang oleh apa pun, seperti sepatu dan barang-barang lainnya.
The doorway should not be obstructed with anything, such as shoes and other items.

Pandanganku terhalang oleh salju ini, bagaiman aku bisa tahu?
My vision was obstructed by snow this, how would I know?

Aliran empedu bisa terhalang( seperti dalam kolestasis chole= empedu+ stasis berdiri=).
Bile flow can be obstructed(such as in cholestasis: chole=bile+ stasiszstanding).