IMPEDED in Indonesian translation

• menghambat
• menghalangi
• terhambat
• terhalang
• terhalangi
• dihalangi

Examples of using Impeded in English and their translations into Indonesian

have been greatly impeded by a shortage of heavy equipment.
telah sangat terhambat oleh kekurangan peralatan berat( Picture-Alliance).

It can also be seen as a state of being at liberty, not impeded or held by any power or force.
Ini juga dapat dilihat sebagai keadaan yang bebas, tidak terhalang atau dipegang oleh kekuatan atau kekuatan apa pun.

Benchmark Capital, an early investor in the taxi company, has sued Kalanick, charging that he has impeded the search for a new CEO
Benchmark Capital, investor awal di Uber menuduh Kalanick bahwa dia telah menghalangi pencarian CEO baru

finds his attempts to solve the crime impeded by hi….
menemukan upaya untuk memecahkan kejahatan terhambat oleh atasannya.

Evacuees are not deprived of objects needed for their survival, nor impeded of their access to humanitarian aid
Mereka yang dievakuasi tidak kekurangan benda-benda yang dibutuhkan untuk kelangsungan hidup mereka, juga tidak terhalang akses mereka terhadap bantuan

try to pick out modes of thought that either led to progress, or impeded progress.
mencoba memilih mode-mode pikiran yang membawa kemajuan, atau menghalangi kemajuan.

If the central venous pressure rises to equal that of the thoracic lymph duct then clearance of fluid from the tissue will be impeded(see below).
Jika tekanan vena sentral meningkat untuk sama bahwa dari duktus limfe toraks maka pembersihan cairan dari jaringan akan terhambat( lihat di bawah).

then the flowering of the mind is impeded.
mekarnya batin akan terhalang.

the force said that allowing people to share the locations of sobriety checkpoints impeded its ability to keep streets safe.
Departemen Kepolisian mengatakan bahwa mengizinkan orang untuk berbagi lokasi pos pemeriksaan menghalangi kemampuannya untuk menjaga jalan tetap aman.

tourism industry were greatly impeded and the livelihood of many Sri Lankans was affected too.
sangat penting menjadi sangat terhambat, dan kehidupan masyarakat Sri Lanka juga terpengaruh.

the Police Department said that allowing people to share the locations of sobriety checkpoints impeded its ability to keep streets safe.
Departemen Kepolisian mengatakan bahwa mengizinkan orang untuk berbagi lokasi pos pemeriksaan menghalangi kemampuannya untuk menjaga jalan tetap aman.

finds his attempts to solve the crime impeded by his superiors.
menemukan upaya untuk memecahkan kejahatan terhambat oleh atasannya.

the vestibular sense can be severely impeded by drinking large amounts of alcohol.
rasa vestibular dapat sangat terhambat oleh minum alkohol dalam jumlah besar.

For one, the soul before him didn't seem to be complete, which impeded it from exerting significant power.
Untuk satu, jiwa di hadapannya tampaknya tidak lengkap, yang menghambatnya dari mengerahkan kekuatan yang signifikan.

VPNs happen to be incredible equipment that can certainly help you access impeded websites, conceal your site,
VPN adalah alat luar biasa yang bisa membantu Anda mengakses situs web terblokir, menyembunyikan lokasi Anda,

With his impeded consciousness, Eugeo stared at the thin,
Dengan kesadarannya terganggu, Eugeo menatap pada kain ungu,

probably because generalization of electrical activity is impeded in neonates by lack of myelination and incomplete formation of dendrites
mungkin kerana penyebaran aktiviti epileptik adalah sukar untuk bayi baru lahir kerana kekurangan myelination

impair the health of citizens or impeded the education system of the state.
merusak kesehatan rakyat atau menganggu sistem pendidikan negara.

the overflow of the rivers impeded progress, and the consequent fevers decimated their ranks.
sungai yang meluap menghadang perjalanan, dan demam juga merenggut nyawa beberapa pasukannya.

criticism from those baneful excrescences which impeded the growth of true science.
merusak limbah-limbah tak yang menghambat pertumbuhan ilmu sejati.