ACCECANDO in English translation

• blinding

Examples of using Accecando in Italian and their translations into English

l'umanità fosse intrinsecamente malvagia e pensava che accecando suo figlio, egli lo stava salvando dalla tentazione.
humanity was inherently evil, and thought that by blinding his son he was saving him from temptation.

Gli angeli in questo caso mostrarono anche dei poteri soprannaturali accecando gli uomini malvagi che stavano minacciando Lot.
The angels in this case also displayed supernatural power by blinding the wicked men who were threatening Lot.

Nell'ufficio editoriale e nuovo la situazione drammatica di 1952 anno sia acuminated accecando e prozreniem Armena,
In a new wording 1952 drama a situation were pointed by blinding and Armen's discernment,

La battaglia diede adito alla locale leggenda dell'intervento della Vergine Maria la cui statua sul campo avrebbe riflesso il sole della giornata accecando i brabantini e diffondendo tra loro il panico coi primi soldati che rimasero accecati..
The battle gave birth to the local legend of the intervention by the Virgin Mary, when a statue of her reflected the sun, blinding and causing panic amidst the Brabantines.

praticamente non conceda le influenze sulle condizioni della visibilita da giorno, ed accecando di conducente di vstrechnogo da fari che lavorano nel regime di luce distante,
practically does not render influence on visibility conditions in the afternoon, and blinding of the counter driver from the headlights working in a mode of a headlight,

concezioni teologiche come verità evidenti, accecando momentaneamente alle anime per dopo lasciar li nel dubbio e la delusione.
they were evident truths, and for a while blind those souls and later leave them doubtful or disappointed.

martire cristiano ai tempi delle persecuzioni Romane contro i cristiani che con un miracolo scacciò, accecando li, i Turchi che volevano attaccare il paese.
Christian martyr in the times of persecution Roman against Christians who drove out with a miracle, blinding them, the Turks who wanted to attack the country.

E' un classico. Accecare il nemico per disorientarlo.
Blinding your enemy to disorient and disable them is… it's classic.

Stregoneria. Accecare i tuoi nemici per disorientarli
Blinding your enemy to disorient

Stregoneria. Accecare i tuoi nemici per disorientarli e disabilitarli, classico.
Witchcraft. blinding your enemy to disorient and disable them is--it's classic.

Prima il veleno, ora le acceca.
First poisoning, now blinding.

il sudiciume urlante del caos, acceca.
the screaming dirt of chaos, blinding.

li rende sordi e acceca i loro occhi.
making them deaf and blinding their eyes.

Per farsi accecare da quell'avidità ne basta un assaggio.
You get blinded by your greed the moment you taste a drop of it.

Senti, ero così accecato con la recensione negativa e solo… Perso la calma.
Lost my cool. Look, I was so blindsided with the bad review and just.

Lampeggia come una luce accecante i miei occhi Scene dalla vita di qualcun altro.
Flash like bright lights before my eyes Scenes from someone else's lifetime.

É come un giorno senza luce accecante, senza rumore, senza fretta.
It is like a day without dazzling light, without noise, without hurry.

Che accecante dimostrazione di stupidita.
What a dazzling display of stupidity.

Non lasciatevi accecare dal pregiudizio e paralizzare dalla paura.
Do not allow yourselves to become blinded by prejudice and paralyzed by fear.

Oggi le menti delle persone sono accecate attraverso un"demone del sentimento".
Today people's minds are blinded through a"demon of feeling.".