AGGREGATO in English translation

• aggregate
• pool
• cluster
• attached
• joined
• combined
• base
• aggregato
• adjunct
• aggregated
• aggregates
• pooled

Examples of using Aggregato in Italian and their translations into English

XII, vi era aggregato un monastero da cui è stato poi sviluppato il palazzo arcivescovile.
XII, there was an aggregate monastery which was then developed the archiepiscopal palace.

Nel 2007 viene aggregato alla seconda squadra.
In 2007 they were promoted to the second tier.

Viene aggregato alla prima squadra nella stagione 2010-2011.
He was promoted to the first team in the 2016 season.

Nel 2007 viene aggregato alla prima squadra.
In 2007, he was promoted to the first team.

Prima di essere aggregato al comune di Zogno nel 1928,
Before being annexed to Milan, in 1923,

Ebraico La divinità come aggregato di molte forze infinite.
Deity as an aggregate of many infinite forces.

Viene così aggregato al capitolo della basilica di Saint Martin, come canonico.
He was admitted as a canon to the chapter of the Basilica of Saint Martin.

Il servizio presidenziale è aggregato alla Cancelleria federale.
The presidential services unit is affiliated to the Federal Chancellery.

Direttore colui che sta a capo di un Istituto accademico aggregato o incorporato.
Director is one who presides over an academic institute that is aggregated or incorporated.

E così il portentoso bevitore fu aggregato alla compagnia;
And so the mighty drinker was added to the company;

Tali limiti dovrebbero pertanto essere integrati da un limite al valore aggregato delle grandi esposizioni.
The individual limits should therefore be complemented by an aggregate large exposure limit.

Cojocaru è stato aggregato in prima squadra.
Pasquato was promoted to the first team.

anno in cui venne aggregato a Dimaro.
when it was annexed to Cagliari.

Nella stagione 2018-2019 viene aggregato alla prima squadra.
For the 2018/19 season he was promoted to the first team.

Dal 2006, è stato aggregato alla prima squadra.
In the 2006 he was promoted to the first squad.

ciascuna esposizione è assegnata ad un grado di merito o a un aggregato nel quadro del processo di concessione del credito.
each exposure shall be assigned to a grade or a pool as part of the credit approval process.

Per gestore(servicer) si intende un'entità che gestisce un aggregato di crediti acquistati
Servicer shall mean an entity that manages a pool of purchased receivables

La CSN, aggregato all'UFE sotto il profilo amministrativo,
The NSC, attached to the SFOE on an administrative basis,

Anche questo può essere considerato una sorta di aggregato, ma si concentra specificatamente sull'innovazione
This can be regarded as a type of cluster, but focuses specifically on innovation

Alla fine della guerra era stato aggregato a un'unita' di combattimento delle SS
By the end of the war he was attached to an SS fighting unit