AGGREGATE LEVEL in Italian translation

• livello aggregato

Examples of using Aggregate level in English and their translations into Italian

Analysing at an aggregate level what different groups of users may be viewing
Analizzando a livello aggregato quali gruppi di utenti visualizzano o utilizzano i nostri

At the most aggregate level(including both private and public consumption as well as capital investments), EU price dispersion has come down
Al livello di massima aggregazione(comprendente i consumi sia privati che pubblici come pure gli investimenti in conto capitale),

in some cases even include maximum spending levels on these products at the aggregate level e.g. in Spain.
prodotti di marca e, in alcuni casi, fissano massimali di spesa per tali prodotti a livello aggregato ad es. in Spagna.

the Eumabois report presents the European industry of woodworking machinery and tools at an aggregate level; so a whole that includes the data of production
la relazione Eumabois presenta l'industria europea degli utensili e macchine per il legno a livello globale, includendo i dati di produzione e l'esportazione di tutto il continente europeo,

then analysed at an aggregate level to help the OECD understand trends and patterns.
poi analizzate a un livello aggregato per aiutare l'OCSE a comprendere tendenze e abitudini.

the company argued against the report stating that the sensors did not collect sensitive data on the user's health because the analysis was conducted at an aggregate level.
l'azienda ha contestato il rapporto dichiarando che i sensori non raccolgono dati sensibili sulla salute dell'utente, perché l'analisi viene effettuata a livello aggregato.

developed at the aggregate level a system where oil price increases depress the capital marginal output reducing,
ha sviluppato a livello aggregato un sistema in cui i rialzi dei prezzi del petrolio deprimono l' output marginale del capitale, riducendo,

smoothing out at the aggregate level all the deviations from price-taking
risolvendo a livello aggregato tutte le deviazioni causate dal price-taking

This is the effect of the inclusion of intra-system positions, at an aggregated level, within the statistical category( recorded on a gross basis),
Ciò è dovuto all' inclusione di posizioni intra-sistema, a livello aggregato, nell' aggregato statistico( contabilizzato su base lorda),

the granting of reciprocity should be done at an aggregated level(country or region level)
la concessione della reciprocità deve avvenire a livello globale(per ciascun paese o ciascuna regione)

The Eurosystem 's priority is rapid information on main developments at aggregated level with limited detail, rather than fully detailed information by all branches.
Per l' Eurosistema è prioritario ricevere informazioni tempestive sui principali sviluppi a livello aggregato con un numero limitato di informazioni dettagliate, piuttosto che dati disaggregati per tutte le branche di attività economica.

This is due to the fact that intra-Eurosystem positions are included within the statistical category at an aggregated level, whereas they are excluded from the accounting items 1.
Ciò è dovuto al fatto che le posizioni interne all' Eurosistema sono incluse nella categoria statistica a livello aggregato, mentre sono escluse dalle voci contabili 1.

In order to stay operational this analysis must be done at an aggregated level at sector, recipient country, or donor level..
Per mantenere il suo carattere operativo, quest'analisi deve essere eseguita a livello globale per ciascun settore, paese beneficiario o donatore.

In addition to automatic checks on individual items, plausibility checks are performed at aggregated level.
Oltre ai controlli automatici sulle singole voci vengono effettuati controlli di plausibilità a livello aggregato.

The information shall also be communicated to the transmission system operator who shall make it public on an aggregated level per system or subsystem defined by the relevant points.
Le informazioni sono comunicate altresì al gestore del sistema di trasporto, che le rende pubbliche a livello aggregato per sistema o per sotto-sistema definito in funzione dei punti pertinenti.

will be responsible for publishing these at an aggregated level for each Member State.
sarà incaricata di pubblicarle a livello aggregato per ogni Stato membro.

The loss of information at detailed level will be compensated for at aggregated level by the new rules on adjustment.
La perdita di informazioni a livello dettagliato dovrebbe infatti essere compensata, a livello aggregato, da norme in materia di rettifica introdotte dalla nuova regolamentazione.

imports will be reported at an aggregated level.
le importazioni sarà rilevata a livello aggregato.

Aggregate levels regrouping NACE Rev. 2 classes
Livelli aggregati delle classi e dei gruppi della NACE Rev. 2:

Aggregate levels of crime are anticipated to continue to remain stable but the nature of crime is expected to
Secondo le previsioni, i tassi aggregati di criminalità rimarranno stabili ma la natura dei reati è destinata a cambiare