AGGREGATE DEMAND in Italian translation

• domanda globale
• domanda aggregata
• la domanda aggregata
• aggregate demand
• domanda complessiva

Examples of using Aggregate demand in English and their translations into Italian

to match aggregate demand to aggregate supply in order to prevent mass unemployment.
di abbinare la domanda aggregata all'offerta aggregata per prevenire una disoccupazione di massa.

The fact that aggregate demand can be raised to deal with this problem suggests that this problem is instead one of cyclical unemployment.
Il fatto che la domanda globale possa essere aumentata per risolvere questo problema indica che questo tipo di disoccupazione è, in realtà, ciclico.

At such price, the aggregate demand is equal to approximately 8 times the Global Offering;
Al suddetto prezzo la domanda complessiva è pari a circa 8 volte l'Offerta Globale;

Shifting income from those who would spend it to those who won't lowers aggregate demand.
Lo spostamento del reddito da coloro che lo spenderebbero verso chi non ha intenzione di farlo abbassa la domanda aggregata.

The aggregate demand for commodities would, therefore, not increase,
La domanda complessiva di merci quindi non aumenterebbe;

Firstly, this line of reasoning, which is fundamentally straightforward, implies that, in terms of their impact on aggregate demand, cyclical budget deficits are invariably beneficial.
In primo luogo questo ragionamento, semplice come principio, implica che i disavanzi di bilancio congiunturali hanno sempre un impatto positivo sulla domanda globale.

low interest rates to support aggregate demand.
i bassi tassi d'interesse al fine di sostenere la domanda aggregata.

Thus the aggregate demand remaining stationary, no change whatever could take place in the market prices of commodities.
In tal modo, rimanendo invariata la domanda complessiva, nessuna variazione potrebbe verificarsi nei prezzi di mercato delle merci.

They also perform an important macroeconomic role by helping to maintain aggregate demand during a recession or economic slowdown.
Le prestazioni di disoccupazione svolgono anche un importante ruolo macroeconomico, e contribuiscono a mantenere la domanda globale in periodi di recessione o di rallentamento economico.

thereby holding back aggregate demand.
frena così la domanda aggregata.

thereby holding back aggregate demand.
frena così la domanda aggregata.

When weak aggregate demand causes the economy to operate far below its potential,
Quando la debole domanda aggregata induce l'economia a funzionare al di sotto del proprio potenziale,

Aggregate demand(excluding inventories)
La domanda aggregata(escluse le scorte)

In particular, the shift of income from those who save less to those who save more implies uncertainty about the restoration of aggregate demand.
In particolare, lo spostamento del reddito da coloro che risparmiano meno a coloro che risparmiano di più implica incertezza sul ripristino della domanda aggregata.

and therefore aggregate demand will remain insufficient.
e quindi la domanda aggregata resterà insufficiente.

That approach might have worked had the US economy been afflicted by a cyclical disease- a temporary shortfall of aggregate demand.
Questo approccio avrebbe potuto funzionare se l'economia americana fosse stata colpita da una malattia ciclica- una carenza temporanea di domanda aggregata.

Changes in aggregate demand will normally increase the price level
Le variazioni della domanda aggregata fanno di norma salire il livello dei prezzi

not aggravating the weakness of aggregate demand.
non ad aggravare la debolezza della domanda aggregata.

It is such coordinated public finance measures that are now necessary to support global aggregate demand and stimulate job creation going forward.
Ciò che occorre ora sono proprio tali misure di finanza pubblica coordinate, per sostenere la domanda aggregata globale e stimolare la creazione di posti di lavoro per il futuro.

However, the composition of aggregate demand growth continued to restrain import growth, which slowed to 1.2% in 2002.
Tuttavia, la composizione della crescita della domanda aggregata ha continuato a fre.