ASPETTARE IN FILA in English translation

wait in line
aspettare in fila
attendere in linea
stare in fila
aspettare in linea
attendere in fila
aspettare in coda
attenda in linea
stare in coda
waiting in line
aspettare in fila
attendere in linea
stare in fila
aspettare in linea
attendere in fila
aspettare in coda
attenda in linea
stare in coda
waiting in lines
aspettare in fila
attendere in linea
stare in fila
aspettare in linea
attendere in fila
aspettare in coda
attenda in linea
stare in coda

Examples of using Aspettare in fila in Italian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E non in senso buono, come aspettare in fila per delle scarpe.
And not good sick, like sneakers you wait in line for.
potremmo dover aspettare in fila ore!
we're gonna be waiting in line for hours!
Per quanto a lungo hai dovuto aspettare in fila?”.
How long did you have to queue for?”.
Prenota in anticipo se non vuoi aspettare in fila!
Book ahead if you don't want to wait in line!
non devi aspettare in fila.
you don't need to wait in line.
adesso non vuoi aspettare in fila?
now you're not gonna wait in the line?
Venite presto se non si vuole aspettare in fila per entrare!
Come early if you don't want to wait in line to get in!
Devi aspettare in fila, e la fila arriva fino al Parco della Gente!
You have to wait in line The line goes all the way to People's Park!
Devi aspettare in fila, parlare col direttore,- mostrargli lo scontrino,
You have to wait in line, talk to the manager, show them the receipt,
Aspettare in fila per fare i miei bisogni in un secchio,
Waiting in line for the bucket latrine, eating slops,
ma devi aspettare in fila per ore per avere le nuove foto in 3D,
but you have to wait in line for hours to get the new 3-D pictures,
Ok, vediamo… odio aspettare in fila, odio parlare di me stesso… adoro i cuccioli.
I hate talking about myself, I love puppies. Okay, let's see, uh, I hate waiting in lines.
Il modo migliore per vedere la Statua della Libertà senza aspettare in fila per tutto il giorno è di prendere il traghetto di Staten Island gratuitamente dal centro di Manhattan.
The best way to see the Statue of Liberty without waiting in line all day is to take the Staten Island Ferry for free from downtown Manhattan.
Comunque non avrei fatto tardi… ma ho dovuto aspettare in fila, per prendere un pacchetto,
Anyway, I wouldn't have been late… but I had to wait in line, at the window, to pick up a package,
Ok, vediamo… odio aspettare in fila, odio parlare di me stesso.
Okay, let's see, uh, I hate waiting in lines, I hate talking about myself, I love puppies.
la presenza di molti bagni significa non dover aspettare in fila prima di per poter essere pronti al mattino.
their own private bedroom, and multiple bathrooms means no waiting in line to get ready in the morning.
Ho pensato che magari avresto potuto aspettare in fila per me mentre andavo in bagno.
I thought that maybe you could wait in line for me while I go to the bathroom.
Qualcuno preferirebbe qualcosa da bere da me piuttosto che aspettare in fila per venti minuti?
Would anyone rather me get them a drink than wait in line for 20 minutes?
Senti ragazzino, di' alla tua famiglia che dovra' aspettare in fila proprio come noi!
Look, kid, tell your family that they're gonna have to wait in line, just like us!
allora può aspettare in fila con gli altri.
then you can wait in line with the others.
Results: 70, Time: 0.0574

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English