Examples of using Beta test in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Quali regioni potranno partecipare al beta test?
Which regions will be able to participate in the beta test?E noi… facciamo segretissimi beta test per loro conto.
Si prega di essere a conoscenza della possibilità di instabile prestazioni un'applicazione beta test e backup di tutti app/ dati ad altri posto in anticipo per prevenire la perdita di dati.
Please be aware of the possibility of unstable Beta Test app performance and backup all app/data to other place in advance to prevent data loss.Potrai iscriverti al beta test di Diablo III e ai futuri beta test per i giochi Blizzard Entertainment attraverso la procedura di iscrizione alle beta. .
You can then opt-in to the beta test for Diablo III, as well as beta tests for future Blizzard Entertainment games, through the In fase di sviluppo, un beta test è la seconda fase di test in cui un campionamento del pubblico previsto verifica un prodotto o un servizio.
In development, a beta test is the second phase of testing in which a sampling of the intended audience La beta test delle Hero Image non cambierà più le opzioni del menu di navigazione locale con uno stile differente- userà la barra di navigazione standard.
The Hero Image beta test will no longer change local navigation options to a different style- it will use the standard navigation bar.Malwarebytes rilascerà una versione limitata gratuita e a pagamento del programma dopo il beta test, ma non sono state ancora fornite informazioni su questo.
a limited free and paid premium version of the program after the beta test but no information have been provided about this yet.che continua a migliorare con ogni versione, ci permetterà probabilmente di entrare nel beta test del cliente con una versione"0" per la prima volta!
will probably allow us to go into the customer beta test with a".0" version for the first time!Decisi di mettere in pratica i principi di Carnegie Sulla scia di quel beta test cosi' riuscito, George. con qualcuno della mia eta.
I decided to practice the Carnegie principles George. of that successful beta test, On the heels on someone my own age.L'obiettivo del beta test è ridurre l'impatto sugli utenti,
The focus of beta testing is reducing impacts to users,BOLT per Android è stato rilasciato per beta test privati nel maggio 2011
BOLT for Android was released for private beta testing in May, 2011Potrebbe essere diverso durante i beta test, ma è generalmente raccomandato per capire altri modi di affrontare un problema.
It might be different during beta testing but it is generally recommended to figure out other ways of coping with a problem.Tutte le iniziative di sviluppo della soluzione(feedback, beta test, ecc.) intraprese dalla community sono ben accette in quanto contribuiscono a delineare il futuro di PrestaShop.
We support the involvement of our community in any initiatives for development of the solution(feedback, beta testing, etc.) and to shape the future of PrestaShop.Attraverso il beta test possiamo valutare il comportamento del prodotto nell'ambiente rappresentato dal"mondo reale"
Through beta testing, we evaluate how the product performs in a"real world" environmentIl material design e i beta test offerti da Android hanno permesso a RogerVoice di creare un'app intuitiva di riconoscimento vocale per i non udenti.
Material design and beta testing within Android enabled Roger Voice to create an intuitive voice recognition app for the hearing impaired.Qualora il Beta Test riguardi un'espansione di un Gioco,
If the Beta Test is to test an expansion Js Il beta test sarà molto limitato,
Please be aware that the beta test will be very limited,Questo problema era noto dal beta test del nuovo sistema operativo,
This issue was known since the beta testing of the new operating system,No, il fine di questo beta test è assicurarci
No, 
