BUTTANDO in English translation

• throwing
• kicking
• dumping
• putting
• dropping
• flushing
• tossing
• knocking
• chucking
• throw
• thrown
• kicked

Examples of using Buttando in Italian and their translations into English

Sto buttando gli stronzi del gatto nel cassonetto del vicolo.
I'm tossing cat turds into a dumpster in the alley.

Ah, non stiamo buttando nessuno fuori dal mercato.
Well, we're not putting anyone out of business.

Mi stai buttando fuori… dalla Rock?
You're kicking me out of The Rock?

Stanno buttando via qualcosa.
They're chucking something out.

Stavo solo buttando via la mia infelicità.
I was just tossing away my frustration.

Buttando le mie emozioni in una cava infernale.
Throw my emotions in the grave.

Stanno buttando tutto in strada!
They're putting everything on the street!

Sto buttando tutti gli Smarties.
I'm chucking all the Smarties.

Stanno buttando fuori i nostri uomini.
The locals are kicking our men out of office.

Oggi riempie solo gli occhiali testa, buttando la palla.
Today he just fills his head glasses, tossing the ball.

Lo stavano buttando fuori da un bar.
He was thrown out of a bar.

Cosa? Lo stavi buttando via, vero?
You were gonna throw this out, right?

Aiutare? Aiutare come, buttando giù le nostre porte?
Help out by how, by kicking down our doors? Help?

Stanno buttando tutto per strada!
They're putting everything on the street!

Provo a perdere i miei ricordi, buttando via la planimetria.
Try to leak my memories, throw away the blueprint.

poi li stavano buttando via.
they're being thrown out.

Ho catturato pesci ben più grossi buttando giù porte.
I have kicked down doors and surprised bigger players than him.

Ci state buttando fuori?
You're kicking us out?

No, avevo solo un paio di idee che sto buttando giù.
No, I just… I had a few ideas I was putting down.

Che bell'esempio stai dando a tuo figlio, buttando fuori di casa delle anziane.
Fine example you settin' for your boy, kicking old women outta their home.