Examples of using Celate in Italian and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Stelle, celate i vostri fuochi; che la luce non illumini i miei neri
luminosa"(Tzachtzachot),"le pure e lucide sephirot che sono celate e nascoste" in potenziale.
luminous light"(Tzachtzachot),"the pure lucid sephirot which are concealed and hidden" in potential.facce dentellare fresche celate dai cofani che di tela portano per conservarli dal sole.
fresh pink faces concealed by the linen bonnets they wear to save them from the sun.Conservare i margini di 3 mm attorno al bordo del biglietto da visita quando si progettano vernici e dorature celate a UV(argentatura).3.
Keep the 3 mm margins around the edge of the business card when designing both UV concealed varnish and gilding(silvering).3.Se la personalità dell'uomo può fare l'esperienza dell'universo, è perché ci sono una mente divina ed una personalità reale celate in qualche parte di quell'universo.
If man's personality can experience the universe, there is a divine mind and an actual personality somewhere concealed in that universe.è equipaggiato con il nostro particolare sistema basato su due molle a filo, celate nelle guancette.
it is equipped with our distinctive mechanism which is based on two wired springs concealed in a notch between the scale and the liner.le cui aperture sono spesso celate in fessure nel fango oss.
whose openings are often concealed in cracks and fenditures in the mud pers.è equipaggiato con il particolare sistema di Viper basato su due molle a filo, celate nelle guancette.
it is equipped with Viper's distinctive mechanism which is based on two wired springs concealed in a notch between the scale and the liner.senza contare che potrebbe ancora avere parti di sé celate nell'arena.
not to mention he may still have parts of himself concealed within the arena.O Miei servi! La Mia santa Rivelazione divinamente ordinata può paragonarsi a un oceano nelle cui profondità siano celate innumerevoli perle di gran valore
My holy, My divinely ordained Revelation may be likened unto an ocean in whose depths are concealed innumerable pearls of great price,E le loro strane associazioni giustificavano la convinzione che meraviglie ancora piÃ1 portentose fossero rimaste celate.
Tutto è accaduto perché Allah provi quello che celate in seno e purifichi quello che avete nei cuori.
God had to try them to bring out what they concealed in their breasts, and to bring out the secrets of their hearts,sulla terra e conosce quello che celate e quello che palesate. Allah ben conosce quello che c'è nei petti.
and He knows whatever you hide and whatever sulla terra e conosce quello che celate e quello che palesate. Allah ben conosce quello che c'è nei petti.
and knows what you hide and what sulla terra e conosce quello che celate e quello che palesate. Allah ben conosce quello che c'è nei petti.
and He knows what you hide and what La validità del consenso quando vengono celate, o semplicemente dimenticate in buona fede, informazioni importanti(es. sulle condizioni di salute o su necessità speciali);
The validity of consent when some information(for example about a health condition or special needs) is withheld or simply forgotten in good faith;le ghiandole riproduttive sono ancora libere e non celate dal tessuto grasso,
Le sue opere spesso appaiono celate dietro un velo sottilissimo,
His works often seem to lurk behind a very thin veil,Le luci elettriche furono celate da pannelli dipinti per sembrare muri di pietra,
Susan… le menzogne che celate.
the lies that you hide behind.
