CLASSIFICATE SECONDO in English translation

• classified according to
• sorted according to
• categorized according to
• ranked according
• categorised according to
• rated according to

Examples of using Classificate secondo in Italian and their translations into English

In realtà tutte le gemme sono classificate secondo diversi indici,
All gemstones are classified according to different indexes,

In generale, la silicone possono essere classificate secondo la natura e la composizione di silice organica
In general, the silicone can be classified according to the nature and composition of organic silica

percosse con i macchinari e classificate secondo il loro valore.
beaten by machine and classified according to their value.

Il presente fascicolo comprende tre qualità di acciaio, classificate secondo il valore minimo garantito del limite di snervamento a temperatura ambiente, definite nei prospetti 6 e 7.
This Part covers three grades of steel, classified according to minimum yield strength at ambient temperatures, as given in tables 6 and 7.

Le droghe giudicate pericolose sono attualmente classificate secondo il prodotto, secondo un sistema che pretende riferirsi alla nocività
Harmful drugs are currently regulated according to classification systems that purport to relate to the harms

Le chiusure possono essere classificate secondo lo standard europeo di Vernici e Smalti EN 12944-2,
Fasteners can be classed according to European standard Paints& Varnishes EN 12944-2,

Le reazioni avverse elencate di seguito nella Tabella 1 sono classificate secondo la Classificazione per sistemi e organi.
Adverse reactions listed below in table 1 are classified according to System Organ Class.

Le uova della"categoria A" e le"uova lavate" sono classificate secondo le seguenti categorie di peso.
Grade A eggs and"washed eggs" shall be graded by weight as follows.

tutte le attività che non sono ausiliarie sono classificate secondo il rispettivo valore aggiunto lordo.
all the activities which are not ancillary activities are ranked according to the gross value added.

le"melodie" sono tradizionalmente classificate secondo la loro origine geografica
are traditionally classified under their geographical origin

Considerando che è indispensabile che le unità statistiche classificate secondo la NACE(Rev. 1) siano definite in modo uniforme in tutti gli Stati membri al fine di garantire la comparabilità tra statistiche nazionali
Whereas it is vital that the statistical units classified according to the NACE Rev. 1 be defined in the same way in all Member States

Le registrazioni devono essere classificate secondo il codice della regione
Records are to be sorted according to the code for the region,

Le seguenti reazioni avverse sono state classificate secondo la seguente convenzione:
The following adverse reactions are classified according to the following convention:

Le reazioni avverse sono classificate secondo le seguenti frequenze:
Adverse reactions are categorized according to the following frequencies:

Le registrazioni devono essere classificate secondo il codice della regione
Records are to be sorted according to the code for the region,

Dott. S. Y. Tan dice:"le sue piante sono state classificate secondo l'habitat, per esempio acquatico
Dr. S. Y. Tan says:“his plants were classified according to the habitat, such as aquatic or rock origins,

Soddisfa i requisiti della Direttiva 94/9/CE Atex in riferimento alla dichiarazione di esclusione per le aree classificate secondo il pericolo di esplosione,
Satisfies the requirements of the 94/9/CE Atex directive concerning the statement of exclusion for the areas classified according to explosion hazards,

Le reazioni avverse da farmaco riportate nei 2 studi da almeno il 5% dei pazienti sono riassunte e classificate secondo il sistema di classificazione per organo MedDRA nella tabella sotto.
The adverse drug reactions reported in the 2 trials by at least the 5% of the patients are summarised and categorised according to the MedDRA system organ class in the table below.

la complessità dei circuiti è un ramo della teoria della complessità computazionale nel quale le funzioni booleane sono classificate secondo la dimensione o la profondità dei circuiti booleani che le computano.
circuit complexity is a branch of computational complexity theory in which Boolean functions are classified according to the size or depth of Boolean circuits that compute them.

incollati(X-Lam), a partire da tavole classificate secondo le resistenze meccaniche EN 14081.
starting from EN 14081 tables classified according to mechanical resistances.