COMPATTARE in English translation

• compact
• compacting
• compacted

Examples of using Compattare in Italian and their translations into English

Il progetto corrente deve essere chiuso prima di compattare la banca dati. Verrà aperto di nuovo dopo la compattazione. Vuoi continuare?
The current project has to be closed before compacting the database. It will be open again after compacting. Do you want to continue?

Le nostre presse compattare il EPS scarto blocchi di polistirolo della confezione,
Our presses compact your EPS scrap foam packaging blocks,

La funzione di compattare un file pst è usata per cancellare tali aree dal file delle cartelle personali.
The function of compacting a pst file is used to clear such areas from the personal folder file.

Nonostante la struttura in acciaio altamente resistente sono relativamente leggeri per non caricare e compattare inutilmente il suolo.
Despite featuring a high-strength steel design, they are relatively light, so that the soil is not unnecessarily burdened and compacted.

Una formazione in grado di compattare 6- 10 Essere investito ore in una settimana o più lunghi intervalli di, zB.
A training can compact in 6- 10 Be invested hours in a week or longer intervals, zB.

reversibili sono utilizzate per compattare rifiuti, ghiaia
reversible plates are used for compacting dirt, gravel

Tirare un verde con un rullo dell'acqua riempito sarà compattare il materiale di riempimento, e appiattire le fibre risultanti in una superficie liscia, studi.
Rolling a green with a water filled roller will compact the infill, and flatten the fibers resulting in a firm smooth surface.

Oltre a compattare il file di dati di Outlook,
Apart from compacting Outlook data file,

facendo attenzione a premere e compattare i contenitori vuoti(bottiglie, cartoni ecc…).
making care to press and compact the empty containers(bottles, cartons etc…).

Compattare un file pst rende possibile ridurre le dimensioni del file pst,
Compacting a pst file makes it possible to reduce the pst file size,

fare compattare da nidi, attentamente l'uteplit loro.
to make nests compact, carefully to warm them.

È l'unica reggiatrice sul mercato in grado di compattare pacchi fino a 600 Kg grazie ad una tecnologia che prevede l'impiego di 6 cilindri.
It is the only strapping machine on the market able of compacting packages up to 600 kg thanks to a technology involving the use of 6 cylinders.

idratante per tutti i tipi di capelli con fitoceutici da prugna Formulato per districare' compattare e donare nuova elasticità ad ogni tipo di capello.
moisturizer for all hair types with fitoceutici from Plum Formulated to untangle, compact and give new elasticity to every type of hair.

La città a immagine d'uomo", Soleri descrive le soluzioni per comprimere e compattare le strutture urbane verso il tridimensionalismo e combattere l'espansione urbana bidimensionale.
Soleri describes ways of compacting city structures in three dimensions to combat two-dimensional urban sprawl, to economize on transportation and other energy uses.

macinare, compattare e mescolare contenuti intestinali.
grind, compact and mix intestinal contents.

ci troviamo di fronte a un nuovo tipo di mondo compattare tre elementi diversi in un unico regno di esperienza.
we are confronted with a new type of world compacting three different elements into a single realm of experience.

aveva un budget e necessario compattare proiettori a causa dello spazio limitato disponibile nelle cabine di proiezione.
had a budget and needed compact projectors due to the limited space available in projection booths.

Il Promeco ECO Dryer è stato concepito per rispondere all'esigenza di ridurre l'umidità e compattare diversi materiali.
The Promeco ECO Dryer is designed to reduce the moisture content and compacting various materials.

farlo scivolare sulla teglia precedentemente imburrata e compattare ancora bene.
slide it on a buttered baking sheet and compact the form well.

Quando si costruisce la base green è una buona idea per non superare due pollici prima di compattare la base con una manomissione vibrazione-plate.
When constructing the putting green base it is a good idea not to exceed two inches before compacting the base with a vibra-plate tamper.