CONTRIBUISCE ANCHE in English translation

• also contributes
• also helps
• it also brings
• also help
• also contribute
• also contributed
• also participates
• even contributes

Examples of using Contribuisce anche in Italian and their translations into English

curare il rachitismo e contribuisce anche a curare l'osteomalacia negli adulti
treat rickets and also helps to cure osteomalacia in adults,

OMEGA è il Segnatempo Ufficiale dei Giochi Olimpici, ma con la sua esperienza contribuisce anche al cronometraggio sportivo di altre importanti competizioni di atletica,
OMEGA is the Official Timekeeper of the Olympic Games but it also brings its sports timing expertise to other top athletics,

Vi contribuisce anche la possibilità di visitare il sito paleontologico più antico del mondo,
There also helps the chance to visit the world's oldest paleontological site,

Allo sviluppo di tali armi contribuisce anche l'Italia, legata a Israele da un accordo di cooperazione militare
Italy also participates in the development of these weapons, linked to Israel by a military cooperation agreement

Questo indicatore contribuisce anche a individuare il punto
This indicator also helps find the point

Il potente V-Freno freni a mano sulla parte anteriore contribuisce anche a una maggiore sicurezza.
The powerful V-Brake hand brakes on the front even contributes to a higher safety.

la frutta contribuisce anche a migliorare il funzionamento dell'apparato digerente.
fruits also help to improve the functioning of the digestive tract.

Pueraria mirifica contribuisce anche a promuovere fibroblasti in cellule del seno,
Pueraria mirifica also helps to promote fibroblasts in breast cells,

Questa sospensione contribuisce anche a soddisfare i requisiti della Direttiva sugli agenti fisici(che verrà introdotta nell'UE dal 2007).
This suspension can also help to meet the Physical Agents Directive(EU introduction from 2007).

alla sicurezza energetica contribuisce anche la pronta attuazione di misure e impegni in materia di mercato interno, efficienza energetica ed energie rinnovabili.
renewable energy also contribute to energy security.

Esso contribuisce anche a migliorare la qualità dell'aria interna
It also helps to improve the quality of indoor

Alcune di queste sostanze chimiche causano il processo di infiammazione o rigonfiamento, che contribuisce anche al dolore. attribuibili a questo ciclo di eventi infiammazione può persistere per giorni o settimane.
Some of these substances trigger inflammatory responses(swelling), which also contribute to the pain and may persist for days or even weeks.

Pueraria mirifica contribuisce anche a promuovere fibroblasti in cellule del seno,
Pueraria mirifica also helps to promote fibroblasts in breast cells,

Quindi, oltre a conferire resistenza al foglio, il prodotto contribuisce anche a mantenerlo soffice.
So in addition to imparting strength to the sheet, they also help retain softness.

Kronecker contribuisce anche al concetto di continuità,
Kronecker also contributed to the concept of continuity,

un mercato unico che risponde più efficientemente alle richieste dei consumatori contribuisce anche a realizzare un'economia innovativa e competitiva.
a single market that responds more efficiently to consumer demands also helps to deliver an innovative and competitive economy.

L'alto contenuto di acidi grassi nell'olio vegetale favorisce il trasporto degli impulsi nervosi e contribuisce anche al fatto che i nervi sono meno danneggiati.
The high content of fatty acids in the vegetable oil support the transport of nerve impulses and also contribute to the fact that the nerves are less damaged.

Alla quale contribuisce anche un nuovo atteggiamento del Líder máximo che, fanno notare in tanti,
To which a new attitude of the Líder máximo also contributed. As many point out,

non vi è contraddizione con il fatto che"Televisione senza frontiere" contribuisce anche alla produzione del contenuto delle opere?
there is not a contradiction with the fact that'television without borders' also helps to produce the content of the works?

Una chiara politica"cieli aperti” non solo incentiva le persone a viaggiare in Europa, ma contribuisce anche a promuovere le merci europee nell'America del nord.
A clear open skies policy not only encourages individuals to travel to Europe but also helps to promote European goods in North America.