Examples of using Controllando in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Stiamo controllando chiunque sia tornato indietro.
Genks sta controllando l'hotel.
La polizia sta controllando l'intera area.
Lentz stava controllando il protocollo RDU-90.
Dunque, controllando l'area, c'è un'impresa segnalata dalla Sicurezza Nazionale.
So, scanning the area, I got a business that's been red-flagged by Homeland Security.Stiamo controllando la stazione in questo momento, signore.
We're sweeping the train station now, sir.Stiamo controllando i motel della zona.
We have been canvassing several motels in the area.Sto controllando tutti i dispositivi dell'appartamento del signor Clerik.
I'm scanning all devices in Mr. Clerik's apartment.Mio fratello sta controllando di persona il suo trasporto.
My brother is supervising its transportation himself.Stanno controllando i parchi per scacchisti,
They're canvassing chess parks,Stavamo controllando la casa.
We were sweeping the house.La Pronosticatrice sta controllando la linea temporale.
the Prognosticator's scanning the timeline.Stiamo controllando i livelli superiori, ma niente.
We have been sweeping the upper levels, but nothing.La polizia sta controllando l'area, ma finora, nessuna traccia.
PD's canvassing the area, but so far, no sign of him.L'Air One sta controllando i tetti.
Air one is scanning rooftops.Quelli del MI6 stanno ancora controllando la nave.
The MI6 guys are still sweeping the boat.I funzionari stanno controllando la zona.
Officers are canvassing the area.Supergirl e Firestorm stanno controllando il perimetro.
Supergirl and Firestorm are sweeping the perimeter.Lo sappiamo, stiamo solo controllando i dintorni.
We know. We're just canvassing the area.Ha detto che la sicurezza stava controllando il mio ufficio.
Tells me security is sweeping my office.
