CORRETTA IMPLEMENTAZIONE in English translation

• proper implementation
• correct implementation

Examples of using Corretta implementazione in Italian and their translations into English

Con la corretta implementazione di tutte le fasi di protezione,
With the proper implementation of all stages of protection,

Tale obbligo contrattuale è sempre presente, se l'obbligo della corretta implementazione del contratto può essere reso possibile in assoluto
Such a contractual obligation is always present if the obligation of correct implementation of the contract is to be made possible at all

le buone prassi e soprattutto quelle da evitare per una corretta implementazione di soluzioni elettroniche.
practices to be avoided with a view to the proper implementation of e-solutions.

le verifiche dirette ad accertare la corretta implementazione delle procedure e linee guida esistenti e che compongono il Modello.
aimed at verifying the proper implementation of the procedures and guidelines entrenched in the Model.

significatività degli esempi proposti per verificare la corretta implementazione del progetto.
the significance of the proposed examples to verify the correct implementation of the project.

i membri del Segretariato Tecnico Congiunto necessario al fine di offrire ulteriori chiarimenti e precisazioni sulla corretta implementazione della seconda fase del bando.
discussion between LPs and JTS members, which was necessary for further elucidations and explanations on the correct implementation of the second stage of the public call.

finanziarie atte a garantire una corretta implementazione del Sistema Integrato,
financial resources for the purposes of ensuring the accurate implementation of the Integrated System,

della qualità di successo, ma di formazione- per tutti i dipendenti- forse la chiave per la corretta implementazione e manutenzione di sistemi di qualità.
for successful quality management, but quality systems training- for all employees- maybe the key to successful implementation and maintenance.

Ai fini di favorire la corretta implementazione di questo nuovo quadro normativo,
In order to promote the proper implementation of this new regulatory framework,

Riassunto Per promuovere la fiducia dei consumatori sulla sicurezza della carne bovina e garantire una corretta implementazione delle misure di eradicazione dell' encefalopatia spongiforme bovina(BSE),
Summary To promote consumer confidence in the safety of beef and to ensure the proper implementation of eradication measures against bovine spongiform encephalopathy(BSE), the Cattle Traceability

Si tratta di elementi basilari per migliorare i rapporti di fiducia tra di essi, così come per facilitare una corretta implementazione anche da parte degli Stati che non possiedono capacità sufficienti per la raccolta
This encompasses basic elements for improving relationships of trust between States as well as facilitating a correct implementation even on the part of States without sufficient capacity to assemble

in base ad uno specifico piano di audit 262 che ha coinvolto le principali società del Gruppo, la corretta implementazione delle procedure amministrativo contabili per i processi che hanno un diretto impatto sul financial reporting.
executed a specific plan of 262 audits involving the main Group companies in order to review the proper implementation of administrative and accounting procedures for processes that have a direct impact on financial reporting.

comprende e riconosce che una corretta implementazione del monitoraggio è indispensabile per i Servizi.
understands and acknowledges that a correct implementation of Tracking is imperative for the Services.

divenuto finalmente giocabile grazie alla corretta implementazione della parte laserdisc nel drive(presente già da tempo in MAME)
finally become playable thanks to the proper implementation of the laserdisc part in the drive(already present in MAME since)

ambientale dell' economia mondiale che funga da denominatore comune dell' interesse specifico di un' Europa rafforzata dalla corretta implementazione dell' euro e degli interessi,
ecological regulation of the world economy as the common denominator in the enlightened self-interest of a Europe strengthened by the proper implementation of a single currency,

dal Responsabile della funzione di Internal Auditing: f la corretta implementazione delle policy amministrativo contabile come previsto dalla Legge 262/2005; f la corretta implementazione dei protocolli del Modello di Organizzazione,
including through the operating activity undertaken by the Internal Auditor: the proper implementation of the administrative and accounting policy as provided for in Law No. 262/2005; the proper implementation of the protocols of the Organization, Management

Corretta implementazione dei driver nel sistema.
The implementation of the driver in the operating system.

MODULO E: audit per verificare la corretta implementazione delle.
MODULE E: audit to check the correct.

La corretta implementazione di tale accordo deve garantire una totale parità tra proprietà materiale e intellettuale.
The effective implementation of this agreement should safeguard the equality of status between material and intellectual property.

a causa di problematiche sia legislative sia tecniche, in quanto la sua corretta implementazione presupponeva diversi strumenti legislativi.
due to both legislative and technical issues, as different legislative instruments were required for its correct implementation.