DEVONO FORMARE in English translation

• must form
• should form
• have to form
• need to form
• should train
• must be made

Examples of using Devono formare in Italian and their translations into English

Le polpette devono formare una sottile crosticina,
The meatballs must form a thin crust,

formazione e inclusione sociale sono i cinque obiettivi che devono formare la base per la stesura del bilancio 2012.
social inclusion are the five objectives which should form the focus for the drafting of the EU 2012 budget.

Il monitoraggio e la valutazione dell'efficacia della normativa e delle politiche devono formare parte integrante del ciclo programmatico.
Monitoring and evaluating the effectiveness of legislation and policies must be made an integral part of the policy cycle.

perché i soggetti partecipanti ad una sperimentazione comparativa devono formare un gruppo omogeneo definito da criteri precisi.
because the subjects included in a comparative trial must form a homogeneous group defined by specific criteria.

I glutei vanno sempre mantenuti bassi e la schiena con le gambe devono formare una linea dritta.
The hips should be kept low and the back should form a straight line with the legs.

in particolare a influire sulla flora gastrointestinale, devono formare delle colonie;
in particular influencing gastro-intestinal flora must form colonies;

così tutti i cristiani devono formare con Lui un sol corpo.
so all Christians must form with Him one single body.

Dopo, commerci che sperano di renderlo in questi incerto i tempi economici devono formare le alleanze con l'altro commercio proprietari che approvvigionano agli stessi pubblici.
Next, businesses hoping to make it in these uncertain economic times must form alliances with other business owners who cater to the same audience.

alla sicurezza dei consumatori devono formare oggetto di autorizzazioni particolari, armonizzate in tutta la Comunità.
safety of consumers should made subject to special authorization procedures harmonized throughout the Community.

che riveste un ruolo importante nella formazione dello“scheletro” interno che le cellule devono formare quando si dividono.
in cells called tubulin, which is important in the formation of the internal‘skeleton' that cells need to assemble when they divide.

internamente delle giunzioni che devono formare un giunto elastico tra le rotaie
the outside of the"mobile" rails, intended to form an elastic link between the rails

esposta alla mercè del popolo che essi devono formare ed educare, è il totale fallimento.
exposed to the mercy of the people that they must train and educate; it is a total failure.

al fine di produrre l'effetto voluto, devono formare una soluzione solida nel semiconduttore,
produce the desired effect the dopant atoms must form a solid solution in the semiconductor,

Uno da diametro approssimativamente 0.8 m, secondo- 0.5 o 0.4 m. Cerchi insieme a griglia devono formare cono troncato da altezza approssimativamente 200 mm. Questo snast in posizione operativa in giorno ricorda a"neprolivaiku" di chernilnitsu.
In one diameter about 0,8 m, the second- 0,5 or 0,4 m. Circles together with a grid should form the truncated cone in height about 200 mm. This tackle in working position at the bottom reminds an inkwell"neprolivajku".

Intendo dire che tutti i sahaja yogi devono formare un gruppo forte con cui ottenere lo sviluppo di Sahaja Yoga,
Laughter I mean to say that all the Sahaja Yogis must form a strong group by which they achieve enlargement of Sahaja Yoga,

Palline dello stesso colore devono formare un quadrato o un rettangolo sugli angoli,
Balls of the same color must form a square or rectangle on the corners,

è la seguente: tutti i paesi che oggi prendono parte alla politica europea di prossimità devono formare una confederazione, una versione migliorata del.
all these states which are today taking part in the European neighbourhood policy should form a commonwealth, an improved version of the British Commonwealth.

la formazione di alleanze strategiche, che le imprese devono formare se vogliono competere efficacemente, non deve impedire indebitamente l' accesso al mercato di nuovi concorrenti.
theformation of strategic alliances which undertakings need to form if they are to compete effectively must notunduly impede access to the market for newcomers to these markets.

Le cosce devono formare angolo retto colle gambe distese nel suolo
Thighs must form straight angle with legs lying down on the ground,

che vogliono seguire la via che vi mostro, devono formare una comunità di vita.
who want to follow the way that I show you, must form a community of life.