DIFFERENZA IMPORTANTE in English translation

• important difference
• major difference
• important distinction
• significant difference
• prominent difference

Examples of using Differenza importante in Italian and their translations into English

Una differenza importante è che un acquirente possiede immediatamente i beni acquistati nell'ambito di un contratto di vendita a credito.
A major difference is that a buyer immediately owns the goods bought under a credit sale agreement.

ma è una differenza importante, perché non credo che ci sia bisogno di allenamento alla sensibilità.
but it's an important distinction, because I don't believe that what we need is sensitivity training.

l'uso è comune nei casi in cui vi è una differenza importante nelle proprietà tra la catena lineare
the usage is common in cases where there is an important difference in properties between the straight-chain

Questa è un'altra differenza importante rispetto a iniziative simili portate avanti in Europa,
This again is a major difference to many similar attempts across Europe to organize sovereignty referendums,

Nelle nostre condizioni sperimentali che comprendevano la regolazione della resa, non ha potuto essere messa in evidenza alcuna differenza importante nei vini dal punto di vista analitico o organolettico.
Under our experimental conditions, which included yield regulation, no important difference could be highlighted between the wines, whether from the analytical or the organoleptic point of view.

ma c'è una differenza importante.
but there is an important difference.

Inizialmente avevamo ipotizzato che l'unica differenza importante tra Superfund e la presente proposta fosse il carattere retroattivo.
So far we assumed that the only relevant difference between Superfund and this proposal was on retrospectiveness.

Una differenza importante è che qui non abbiamo programmi comuni come festivals
One substantial difference is that here we do not have common programs like festivals

In ogni modo, c'è una differenza importante tra i due sessi. Le mammelle maschili contengono solamente una ghiandola mammaria rudimentale.
There is one important difference, however- the male breast contains only rudimentary mammary glands.

Fumatori: l'analisi combinata dei dati di naltrexone/bupropione non ha rivelato alcuna differenza importante nelle concentrazioni plasmatiche di bupropione
Smokers: Pooled analysis of naltrexone/ bupropion data revealed no meaningful differences in the plasma concentrations of bupropion

Una differenza importante tra i chip RFID precedenti è che questi avevano un numero seriale all'interno,
An important difference between previous RFID chips is that those only had a serial number in them,

Cosi' come emerge dagli studi, una differenza importante tra il romeno abituale
As shown by other studies, a major difference between ordinary Romanians

Una differenza importante tra la teoria relazionale
An important difference between relational theory

Un'altra differenza importante tra le due iniziative è
Another major difference between the two initiatives is that,

vi Ã̈ una differenza importante tra il modo in cui Ã̈ stato utilizzato in epoca analogico
but there is an important difference between the way that it was used in the analog age

Un'altra differenza importante risiede nella crescita più forte dell'offerta di manodopera registrata in questo periodo negli Stati Uniti,
Another major difference has been stronger US labour supply growth, to some extent due to migration,

Un'altra differenza importante rispetto agli anni precedenti è l'industrializzazione delle zone rurali continua- paesaggi di oggi underground industrializzati Direttamente con intrecciata con linee di metropolitana- utilities,
Another important difference from previous years is the continuing industrialization of rural- underground today's industrialized landscapes is directly interlaced with underground lines- utilities,

In secondo luogo, il display a LED sul Airwheel S3 monocicli elettrici rende una differenza importante da Segway, anche se questo non è davvero un grosso problema,
Second, the LED display on the Airwheel S3 makes it one major difference from the Segway, although this isn't really a big deal but it shows information

ma c'Ã̈ una differenza importante tra il modo in cui Ã̈ stata utilizzata nell'età analogica
but there is an important difference between the way that it was used in the analog age

La differenza importante scompare da entrambi i parenti vicini in parte di programma- il dispositivo,
Important difference disappears from both close relatives in program part- the device,