DIFFONDERE LE BUONE PRATICHE in English translation

• disseminate good practices
• spreading good practice
• disseminate good practice

Examples of using Diffondere le buone pratiche in Italian and their translations into English

revisioni paritetiche per individuare e diffondere le buone pratiche e incoraggiare l' apprendimento reciproco
peer reviews serving to identify and disseminate good practices and to encourage mutual learning,

revisioni paritetiche per individuare e diffondere le buone pratiche e incoraggiare l' apprendimento reciproco al fine di ampliare la dimensione politica
peer reviews to identify and disseminate good practices and encourage mutual learning with the aim of enhancing the policy dimension

Il problema è riuscire a migliorare e diffondere le buone pratiche di un uso sostenibile della risorsa acqua in tutte le parti del mondo,
The problem is to succeed in improving and spreading good practices and sustainable use of the water resource all over the world,

individuare e diffondere le buone pratiche e sostenere l' elaborazione di politiche ad hoc per questioni specifiche concernenti determinati gruppi sociali.
identifying and spreading good practices and facilitating the design of tailored policies for the specific issues relating to special social groups.

sarebbe molto utile poter diffondere le buone pratiche, non soltanto in termini di pratiche delle imprese,
it would be very useful if we could disseminate best practices, not only in terms of business practices,

è anche la soluzione più adatta per diffondere le buone pratiche e assistere gli Stati membri a formulare le proprie politiche
to avoid unnecessary bureaucracy, it is suitable for spreading best practice and helping Member States to develop their own policies

L'obiettivo sarà quello di recensire gli ostacoli incontrati dagli attori sul terreno, di diffondere le buone pratiche, fornire informazioni relative alle organizzazioni responsabili dei progetti innovativi,
The aim will be to identify obstacles encountered by operators, promote best practice, provide information on the organisations responsible for these innovative projects,

 Allo scopo di valorizzare e diffondere le buone pratiche di innovazione, l' Osservatorio Agenda Digitale promuove per il quarto anno iÂ" Premi Agenda Digitale",
In order to encourage and circulate good practice in innovation, for the fourth year running, the Digital Agenda Observatory is sponsoring an initiative entitled Â"Digital Agenda Awards"Â

che alla Commissione europea spetti soltanto il compito di diffondere le buone pratiche e di controllare la conformità di questi servizi con i principi generali sanciti dai Trattati UE.
while the role of the European Commission is simply to share best practices and to monitor compliance of those services with the general principles set out in the EU treaties.

al fine di diffondere le buone pratiche, stimolare l'istruzione
economic development, to disseminate good practices, stimulate education

A questo scopo il gruppo di esperti esaminerà e diffonderà le migliori pratiche.
The group of experts will examine and disseminate best practice to this effect.

Diffonde le buone pratiche e mette in luce i problemi che si pongono a livello comunitario;
Spreading good practice and highlighting problems at Community level;

Diffondere le migliori pratiche.
Disseminating best practices.

Individuare e diffondere le migliori pratiche e l'innovazione.
Identify and spread best practice and innovation.

Ø creare un sito web in grado di mostrare e diffondere le migliori pratiche;
Ø To create a website able to show and disseminate the best practices.

Incoraggerà e diffonderà le migliori pratiche fra le autorità pubbliche;
Promote and spread best practice amongst public authorities;

promuovere le iniziative del settore allo scopo di scambiare esperienze e diffondere le migliori pratiche.
promoting industry initiatives to exchange experience and disseminate best practice.

Promuovere il collegamento in rete e diffondere le migliori pratiche di insegnamento e formazione nel settore delle N & N.
Promote networking and disseminate best practices for education and training in N& N.

promuovere le iniziative del settore allo scopo di scambiare esperienze e diffondere le migliori pratiche.
promote industry initiatives to exchange experience and disseminate best practice.

Le istituzioni dell'UE dovrebbero diffondere le migliori pratiche in fatto di riconoscimento delle malattie legate all'amianto.
EU institutions should disseminate best practices for the recognition of asbestos-related diseases.