DIO IN GESÙ in English translation

• god in jesus

Examples of using Dio in gesù in Italian and their translations into English

Questa è la novità della rivelazione di Dio in Gesù Cristo.
This is the newness of God's revelation in Jesus Christ.

La vocazione è grazia e dono di Dio in Gesù Cristo.
A vocation is a grace and a gift of God in Jesus Christ.

Solo attraverso Gesù abbiamo la conoscenza di Dio in Gesù Cristo.
Only through the Scriptures do we have the knowledge of God in Jesus Christ.

La nuova alleanza di Dio in Gesù Cristo ha carattere definitivo.
The new covenant of God in Jesus Christ is definitive in nature.

Chi, allora, è stato chiamato da Dio in Gesù Cristo?
Whom, then, has God called in Jesus Christ?

Predicare la giustizia di Dio in Gesù Cristo glorifica Dio al massimo.
Preaching the righteousness of God in Jesus Christ glorifies God the most.

L'azione di Dio in Gesù Cristo è un'azione ad efficacia universale.
God's action in Jesus Christ is an action of universal efficacy.

Noi oggi sappiamo che il dono di Dio in Gesù è completo.
Today we know that the gift of God in Jesus is total.

Il giovane del Vangelo ha avuto una percezione di Dio in Gesù Cristo.
The young man in the Gospel has perceived God in Jesus Christ.

meditiamo sull'incarnazione di Dio in Gesù.
when we ponder God's incarnation in Jesus.

questo governo di Dio in Gesù Cristo?
this rule of God in Jesus Christ?

Per Ignazio, tutto proviene da Dio attraverso Gesù e tutto ritorna a Dio in Gesù….
For Ignatius, everything comes from God in Jesus and everything returns to God in Jesus….

Il modo migliore di prepararsi alla vita è quello di incontrare Dio in Gesù Cristo.
The best way to prepare for life is to meet God in Jesus Christ.

della vita Cristiana è l'amicizia di Dio in Gesù Cristo.
Christian life are friendship with God in Jesus Christ.

La risposta a queste aspirazioni viene data da Dio in Gesù Cristo, nel suo mistero pasquale.
The response to these aspirations is given by God in Jesus Christ, in his paschal mystery.

Dunque il nostro obiettivo è la gloria di Dio in Gesù Cristo e l'edificazione dei santi.
Thus our goal is the glory of God in Jesus Christ and the edification of the saints.

Riconoscere e vivere la fede come dono-risposta a Dio in Gesù Cristo, il Verbo fatto carne.
Recognizing and living faith as a gift-response to God in Jesus Christ, the word made flesh.

guidato sempre dalla rivelazione dell'amore di Dio in Gesù.
always guided by the revelation of God in Jesus.

guidato sempre dalla rivelazione dell'amore di Dio in Gesù.
constantly guided by the revelation of God's love in Jesus.

L Eucaristia è quindi sacrificio a Dio in Gesù Cristo per ricevere in dono il suo amore.
The Eucharist is therefore a sacrifice to God in Jesus Christ for receiving the gift of his love.