DIRE DI SÌ in English translation

• say yes
• say i do
• say so
• saying yes
• said yes
• say yep
• you say yeah

Examples of using Dire di sì in Italian and their translations into English

Devi soltanto dire di sì.
All you have to do is say yes.

Vorrei dire di sì, ma la nuova azienda non è ancora pronta.
I would love to say yes, but the new business isn't ready.

Era così difficile dire di sì?
Was it really so hard for you to say yes?

Devo dire di sì o di no?
Shall I say yes or shall I say no?

Potevi dire di sì, ma hai detto di no.
You could have said yes, but you said no.

Possiamo dire di sì.
You could say that.

Vorrei dire di sì, ma no, sono andata in bagno e ho pianto.
I want to say yeah but, no, I went into the toilet and cried.

Perciò potremmo dire di sì, questo ne ha più che dimostrato la competitività nelle prestazioni.
We would say that yes, this has more than proven the performance.

Dire di sì, migliorerà la mia qualità della vita?
Will saying yes improve my quality of life?

Mi piacerebbe molto poterti dire di sì, ma sarei ben poco sincero!
I would love to tell you so, but I would be insincere!

Tradotto significa: bisogna dire di sì al giorno.
Translated, it means: it should be said yes to the day.

Se vuoi dire di sì, di' di sì..
Well if you want to say yes, say yes..

Non posso dire di sì.
Can't say that I do.

Devo dire di sì?
Can I say yes?

Badi-Ma, potevi dire di sì anche solo per farle piacere.
Badi-Ma you could have said yes… if only to please her. You know her nature.

Si può dire di sì.
You could say that.

Si potrebbe dire di sì.
You could say that.

Non posso dire di sì, signora.
I can't say that I do, ma'am.

Avresti dovuto dire di sì.
You should have said yes.

Avreste dovuto dire di sì.
You should have said yes.