YEAH in Italian translation

• sì
• gia
• già
• certo
• esatto
• ok

Examples of using Yeah in English and their translations into Italian

Yeah, but it's when you get back on the tarmac, you think… Oh, that was wide!
Oh, come sei andato largo! E quando torni sull'asfalto, pensi!

Yeah, that's our cab.
SI, è un nostro taxi.

Yeah, the truth is,
Ma la verità è

Yeah, Chloe, it is your case.
Sě, Chloe, il caso č tuo.

Yeah, five minutes ago.
Sě, cinque minuti fa.

Yeah, that's very sad.
Sě, č molto triste.

Yeah, isn't that illegal?
Sě, non č illegale?

They… Yeah, they cut off part of their Social Body and keep it there.
Insomma, tagliano fuori parti dei loro Organismi Sociali e le tengono lì. Loro.

Yeah, what is it?
Pronto, che c'è?

Yeah, they cut off part of their Social Body
Insomma, isolano parte del loro Organismo Sociale

Yeah, Mike, it's me.- Hey, Sam?
Ciao, Mike, sono io. Ehi, Sam?

Yeah, I think knowing that we have a second chance makes all the difference.
Faccia davvero la differenza. Sí, penso che sapendo di avere una seconda opportunitá.

Yeah, the corona's flair matched the exact cadence of Chester's fingers.
Sí, il fascio della corona è collegato alla cadenza esatta delle dita di Chester.

Yeah, yeah. But I should have been able to control myself.
Pero' anch'io mi sarei dovuto controllare meglio. Si'.

Yeah, hooray for bears,
Evvai, urrà per gli orsi,

Yeah, everything's good.
Va tutto bene.- Si.

Yeah, one sec. Just finishing this beautiful stallion's mane.
Sto finendo la criniera di questo meraviglioso stallone. Sì, un secondo.

Yeah, I could, I could stay here for a while, right?
Bene, io… potrei rimanere qui per un po', giusto?

Yeah, honey. Everything's fine, monkey.
Va tutto bene, scimmietta. Sì, tesoro.

Yeah, thanks again. Okay.
Va bene. Grazie ancora.