Examples of using Forte componente in Italian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
quello tecnologico oltre ad una forte componente di sviluppo di abilità.
in realtà queste hanno una forte componente di partecipazione personale
actually these have a strong component of personal participationgrazie a loro i CDR abbiano una forte componente di auto-organizzazione popolare decentralizzata
that thanks to them the CDRs have a strong component of decentralized popular self-organization,ha portato allo sviluppo di numerosi apparecchi illuminanti caratterizzati da un design assolutamente riconoscibile(derivato dalla rielaborazione di forme geometriche elementari) e da una forte componente di minimalismo e miniaturizzazione.
begun in 2010, led to the development of several lighting fixtures la gestione delle frontiere ha una forte componente di cooperazione regionale
management has a strong component of regional cooperation,
La particolarità del programma Ã̈ quello di fornire ai partecipanti tutti gli strumenti necessari per gestire con successo le aziende con una forte componente di internazionalizzazione e l'innovazione in varie posizioni di responsabilità personale,
The special feature of the program is to provide participants all the tools needed to successfully manage companies with a high component of internationalization and innovation in various positions of responsibility-managerial staffmostrano una forte componente di lavoro"fatto a mano", spesso recuperando tecniche in disuso,
demonstrate a strong component of the"handmade", often recuperating disused techniques,dato che si tratta di rotte commerciali dove è presente una forte componente di rimorchi e semirimorchi,
employ roll-on-roll-off ships and where the trade routes have a strong component made up of trailersquindi una forte componente della sua posizione e non ha quindi la trasmissione di energia(solo un buono stato di linea di trasmissione dell'energia ondosa solo),
so a large component of its standing and thus does not have the energy transmission(only a good state of wave energy transmission line only)il nuovo DACIA ARENA rappresenta un progetto con una forte componente di innovazione, evidente già dall'esterno osservando la struttura ricoperta da un rivestimento di diamante,
the new DACIA ARENA represents an iconic project with a strong component of innovation, evident from the outside observing the original structure covered with a diamond cladding,il tutto favorito da una forte componente di innovazione tecnologica
all favored by a strong component of technological innovationÈ un accoppiamento flessibile ad alto rendimento per le forti componenti del metallo.
It is a high-performance flexible coupling for metal strong components.Il gioco presenterà forti componenti GDR, crafting
The game will feature strong components GDR, crafting
Grado di ISG-Business Scuola in Business Management è un corso innovativo nel panorama dell'istruzione superiore in gestione aziendale e comprende forti componenti di formazione in settori fondamentali della matematica
ISG-Business School's Degree in Business Management is an innovative course in the panorama of higher education in business management and includes strong components of training in essential areas of mathematicsL'atopia sembra mostrare una forte componente ereditaria.
Atopy appears to show a strong hereditary component.I brani hanno una forte componente strumentale.
Bedwetting has a strong genetic component.C'è una forte componente tradizionale in tutto ciò.
There is a strong traditional component in all this.L' atopia sembra mostrare una forte componente ereditaria.
Atopy appears to show a strong hereditary component.Il lavoro di Emma ha una forte componente istintiva.
Emma's work has a strong instinctive component.
