SINGOLO COMPONENTE in English translation

• single component
• individual component
• single part
• single member
• single piece
• individual part
• individual components

Examples of using Singolo componente in Italian and their translations into English

Si badi: qui non auspichiamo un governo capillarmente esteso ad ogni singolo componente della società.
Please, be aware that here we do not wish a government capillary extended to every single member of the society.

Dato che, praticamente, ogni singolo componente di quest'auto e' fatto a mano,
Because every single piece of this car, pretty much, was hand-made,

La progettazione e la produzione di ogni singolo componente è sottoposta a scrupolosi controlli per garantire sempre la più alta qualità e le migliori prestazioni.
The design and production of each individual component is subjected to thorough inspections to ensure the highest quality and best performance.

Ciò consente l'utilizzo di un singolo componente in ambiente a impedenze miste senza componenti esterni di terminazione.
allowing a single part to be used in mixed impedance environments without external termination components.

È auspicabile che lo stato di un singolo componente si aggiorni da sé e con ciò che l'applicazione presenti sempre il suo stato corrente.
It is desirable that the status of an individual component be updated by the component itself, so that the application always shows the current status.

Ho bisogno di un ricambio che però non può essere ordinato come singolo componente.
I need a spare part which isn't listed to be ordered as an individual part.

i prodotti disponibili spaziano dal singolo componente(bracci oscillanti,
the available products range from individual components(control arms,

Sia che si tratti di ruota o singolo componente nel nostro laboratorio di test ogni parte deve essere all'altezza di standard molto più elevati.
Whether it be wheel, castor or individual component, in our testing laboratory, every part must stand up to significantly higher requirements.

E questo per buoni motivi, dal momento che ogni singolo componente del ventilatore contribuisce al successo del concept globale.
There are good reasons for this since every individual part of the ventilator contributes to a successful overall concept.

I prodotti disponibili spaziano dal singolo componente(bracci oscillanti,
The available products range from individual components(control arms,

Il regime posologico del componente lamivudina di DUTREBIS nella popolazione pediatrica è il medesimo previsto per il singolo componente EPIVIR.
The dosing regimen of the lamivudine component of DUTREBIS in the paediatric population is the same as the dosing regimen of the individual component EPIVIR.

Ogni singolo componente del Servizio che potreste aver utilizzato sulla base di contratti di licenza software separati cesserà anch'esso nel rispetto di tali contratti di licenza.
Any individual components of the Service that you may have used subject to separate software license agreements will also be terminated in accordance with those license agreements.

In fase di progettazione, si Ã̈ svolto un attento lavoro di prevenzione dell'usura di ogni singolo componente, consentendo di abbattere i costi di mantenimento della macchina.Â.
During the design phase Pomac engineers worked on the prevention of wear of each individual component, allowing to reduce the maintenance costs of the machine.

Ogni singolo componente è stato rifinito a mano per raggiungere un peso totale di soli 3,7 kg.
Individual components were extensively modified by hand to achieve a total weight of just 3.7 kg.

i principali parametri di produzione di ogni singolo componente.
key production parameters of each individual component.

l"esame fisico è meglio diretto verso manifestazioni scopertura patologia coinvolgono ogni singolo componente del sistema riproduttivo.
the physical examination is best directed toward uncovering manifestations of pathology involving each individual component of the reproductive system.

I nostri competenti collaboratori e partner di vendita saranno lieti di fornirvi una consulenza personale sulla gamma di prodotti AVENTICS, dal singolo componente fino a soluzioni complete e personalizzate.
Our expert sales employees and partners are happy to consult with you personally on the AVENTICS product range, from individual components up to customized machine solutions.

Il prossimo passo sarà quello di identificare l'esatta posizione del singolo componente sul disco già montato all'interno della turbina.
The next step will be to identify the exact position  of the individual component on the disc already mounted inside the turbine.

ogni macchinario deve essere studiato a livello del singolo componente.
means that each machine has to be studied at the level of the individual component.

non del solo singolo componente.
pulleys)-not just the single components.