FOSSI INTELLIGENTE in English translation

• were smart
• i was clever
• are smart

Examples of using Fossi intelligente in Italian and their translations into English

Pensavo fossi intelligente.
I thought you were smart.

Che fossi intelligente e che avresti capito!
That you were clever and would understand me!

Parli come se fossi intelligente, ma sei stupido.
You talk like youre smart, but you're stupid.

Credevo fossi intelligente.
I thought you were smart.

Se io fossi intelligente come te, morirei di fame.
If I were as intelligent as you, I would starve.

Se fossi intelligente, te ne andresti anche tu, Kane.
Kane, if you're smart, you will get out, too.

Che fossi intelligente, divertente e… Lo giuro,
You were smart and funny Cross my heart,

Mi ricordò quanto fossi intelligente.
He reminded me how smart I was.

E non pensavi neanche che fossi intelligente?
Didn't think I was smart,?

Buonanotte. Avresti dovuto vedere la tua faccia quando pensavi che fossi intelligente.
Good night. You should have seen your face when you thought I was smart.

Buonanotte. Avresti dovuto vedere la tua faccia quando pensavi che fossi intelligente.
You should have seen your face when you thought I was smart. Good night.

Si supponeva che fossi intelligente.
You're supposed to be smart.

Sai, quando sono arrivato, ho pensato che fossi intelligente e divertente.
You know, when I moved in, I thought you were smart and funny.

Dovresti vestirti come se fossi intelligente.
You might want to dress like you have half a brain.

Per un momento ho pensato che fossi intelligente.
For a moment there, I thought you were smart.

Mi ha voluto prima che fossi intelligente.
He wanted me before I was smart.

Credevo che tu fossi intelligente.
I really thought you were intelligent.

Sai, ho sempre pensato che fossi intelligente.
You know, I used to think you were smart.

era quanto fossi intelligente.
is how intelligent I am.

Per un attimo ho pensato che fossi intelligente.
For a moment there, I thought you were clever.