GIUSTIFICA in English translation

• justifies
• warrants
• excuses
• explains
• justification
• justifieth
• condones
• justify
• justifying
• justified
• excuse
• warrant
• explain
• explained

Examples of using Giustifica in Italian and their translations into English

Dio giustifica.
It is God that justifieth.

Il che spiega ma non giustifica il tuo pessimo gusto per- le squadre di basket.
Which explains, but does not excuse, your horrible taste in basketball teams.

Giustifica un impegno a lungo termine? La nostra relazione?
Does our relationship warrant long-term commitment?

Sono… stanco di lui che si giustifica.
I'm-I'm tired of his excuses.

Non sei obbligata a farlo.- Come le giustifica?
You don't have to explain anything. Can I explain it?

C'è un numero di funzionalità avanzate offerte, che giustifica il prezzo medio superiore;
There is a number of advanced features offered, which explains above average price;

Tutto un tumore cerebrale che giustifica le cose che non mi piacevano.
But there was a whole brain tumor that explained the things that I didn't like.

Essere tuo fratello non lo giustifica.
I can't excuse him just because he's your brother.

E perdermi lei che si giustifica con gli ammiragli?
And miss seeing you explain yourself to the admirals?

ASPINALL giustifica la sua astensione adducendo le seguenti motivazioni.
Mr ASPINALL explained that he had abstained for the following reasons.

Finora niente giustifica il vostro assalto al mio decanter.
Nothing so far has justified your assault on my decanter.

Il fine giustifica i mezzi.
Sometimes the ends do justify the means.

Il fine giustifica i mezzi. Certe volte.
Sometimes the ends do justify the means.

E questo giustifica cio' che hai fatto?
So that makes everything you did okay?

Ma questo giustifica ancora di più cosa stiamo facendo.
But this makes what we're doing even more just.

È così che giustifica i suoi furti?
Is that how you justify stealing?

È così che giustifica i suoi furti? Rimane tutto.
Is that how you justify stealing? Everything we do is collated and quantified everything sticks.

Ma come giustifica il mio cadavere?
How do you account for my body in the kitchen?

Márquez la giustifica: non poteva non ucciderlo.
Marquez justifies it- as she could not but kill him.

Il ministro della giustizia camerunese giustifica l'Olocausto sulla televisione nazionale.
February 2019 Cameroonian justice minister rationalizes Holocaust on national television.