HA AVUTO L'IDEA in English translation

had the idea
avere l'idea
he got the idea

Examples of using Ha avuto l'idea in Italian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ma una volta che ha avuto l'idea che era il momento di iniziare la sua attività.
But once he got the idea that it was time to start his business.
In questa intervista racconta di come ha avuto l'idea per il film e parla delle riprese,
In this interview he tells how he got the idea for this movie and talks about the shooting,
Uno di loro ha avuto l'idea di fare fuori Tuco,
One of them got ideas, decided to kill Tuco,
Uno di loro ha avuto l'idea di fare fuori Tuco,
One of them got ideas, decided to kill Tuco,
Qualcuno ha avuto l'idea che noi possiamo essere al servizio della Roche
Somebody has got the idea that we might be in the pay of Roche
Ma lui ha avuto l'idea della bambola macchiata di sangue
But he had an idea about a bloodstained doll,
La signora Stephanie ha avuto l'idea di collegare la società Fleming-Mayhew alla nuova fondazione.
Miss Stephanie. She had the idea to link the Fleming-Mayhew company with the new foundation.
Be', nel 1811, qualcuno ha avuto l'idea che se voi aveste volumi uguali di gas,
Well, in 1811, someone had an idea that if you had equal volumes of gases,
Litigo con me stesso su chi ha avuto l'idea per primo. Io o io.
I'm arguing with myself about who had an idea first, me or me.
Poi qualcuno ha avuto l'idea di allevare gli animali al chiuso
Then some people got the idea of penning the animals in
Un contadino ha avuto l'idea di usare il salnitro come fertilizzante per accelerare la crescita delle coltivazioni.
One farmer had an idea that we could use saltpeter as fertilizer to boost our crops' growth rate.
Come ha avuto l'idea di proporre un fumetto su San Giovanni Battista de La Salle, nell'ultimo numero di Filoteo?
How did you get the idea of having a comic strip on Saint Jean-Baptiste de La Salle in the latest number of Filotéo?
Simpatia, ma da quando ha avuto l'idea di tradire Robb è diventato pari a un Frey.
Sympathy, but since he had the idea of betraying Robb became equal to a Frey.
È così che ha avuto l'idea che forse è possibile navigare nella terra dell'oro.
That's how he got the idea that maybe it is possible to sail to the land of gold.
La Nasotec ha avuto l'idea del"portatestina basculante" riparando un braccio a tracciamento lineare Clearaudio Master Reference TQ1.
Nasotec got the idea of our"Swing Headshell" when repairing a Clearaudio Master referance TQ1 linear tracking arm.
Nel 2012 Ole Kassow ha avuto l'idea di riportare gli anziani sulle loro bici.
In 2012, Oie Kassow had an idea about bringing elderly people back on their bicycles.
Mandi Laurent, membro del consiglio, ha avuto l'idea di una biblioteca mobile,
Mandi Laurent, a member of the council, got the idea for a bookmobile, or mobile library,
E. Hawkins ha avuto l'idea.
Eric Hawkins who had that idea that.
Il gioco del tennis e' stato inventato nel 1982 dal dottor Jonathan Tennis quando ha avuto l'idea di fondere i famosi sport badmington e swingball.
The game of tennis was invented in 1982 by Dr Jonathan Tennis when he had the idea of fusing the popular sports of badminton and swingball.
per cui la storia sarà che… uno di loro ha avuto l'idea di fare fuori Tuco,
So the story is one of them got ideas, decided to kill Tuco,
Results: 177, Time: 0.0513

Ha avuto l'idea in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English