IDEA in English translation

• idea
• mind
• clue
• concept
• notion
• vision
• thought
• thoughts
• ideas
• minds

Examples of using Idea in Italian and their translations into English

Quale donna non lo sarebbe all'idea della benedizione della maternita' imminente?
What young woman wouldn't be at the prospect of impending maternal bliss?

Nessun idea su chi sta mentendo?
Any guess as to who's lying?

Questa è una buona idea. Che ne pensi?
What do you think? That's an idea.

Non ha idea di dove sia?
You don't have any ideawhere he is?

Idea grandiosa. E' un'idea.
It's an idea. great idea..

Potrebbero darci qualche idea sulla natura dell'elemento.
Into the nature of the element. Yeah, that could give us some insight.

Non avete idea della simbiosi che si crea dall'essere membro di un team.
You know nothing of the symbioses that comes from being part of a team.

E ho una mezza idea di andare alla polizia.
And I have half a mind to go to the police.

La mia idea è che ovviamente devono esserci due parti.
What I think is that there obviously has to be two sides.

Hai idea di quanto tempo ci vorrebbe per uccidermi con un'ascia?
You know how long it would take to kill me with an axe?

Se Michael ha questa idea sconsiderata… che la vita di Sara sia in pericolo.
If Michael has this misguide belief Sarah's life is in danger.

E ho la mezza idea di andare dalla polizia.
And I have half a mind to go to the police.

Ci chiedevamo se potesse avere idea di dove possa essere andata.
Where she might have fled. We're wondering if you have any ideas as to.

Buona idea, forse il chip del riflettore potrebbe condensare le sue emissioni di fotoni UV.
Good thinking, maybe the reflector chip could condense her UV photon emissions.

Ragazzi, avete idea di dove possa trovare un'auto per 1?
You guys got any ideas where I can find a car for a thousand dollars?

Era la mia idea, ma devo tornare subito.
That was my plan, but I have to go back right away.

Mi darai qualche idea per il costume da angelo, Mathias?
Can you give me a suggestion for the costumes at the end, Mathias?

Idea grandiosa, ragazzi.
Sounds great, guys.

Non hanno idea di quello che puoi fare.
That's how we're gonna beat them. They have no clue what you can do.

L' idea di lui all' Inferno è per me insopportabile.
The thought of him in HeI is not one I can bear.