NOTION in Italian translation

• nozione
• concetto
• concezione
• notion
• l'idea
• nozioni
• l' idea
• concetti

Examples of using Notion in English and their translations into Italian

Amendment 47 consists of the notion of“generic” intended use.
L'emendamento 47 consiste nel concetto di uso"generico" previsto.

It is one common notion that teeth whitening, specially those[…].
Si tratta di una nozione comune che lo sbiancamento dei denti, specialmente quelli[…].

Also, I have another notion.
Poi ho un'altra idea.

I have a notion, Miss Audrey.
Ho avuto un'idea, Miss Audrey.

Would you resist the notion of describing that triptic as three portraits?
Ti opporresti all'idea di definire quel trittico come tre ritratti?

I do have a notion.
Io, un'idea, ce l'avrei.

That word, it's just a notion to make people feel better.
Quella parola, è soltanto una definizione per far stare meglio le persone.

No notion as to who might have done such a thing?
Nessuna idea di chi può aver fatto una cosa del genere?

To get back to the notion of Thomas as the manager of Downton.
Per tornare al fatto che Thomas diventera' il gestore di Downton.

He has this absurd notion we're third-wheeling him.
Ha questa assurda idea di essere il terzo incomodo.

Mingo, I got a notion from watching all these fights.
Mingo, mi e' venuta un'idea… Vedendo tutti i combattimenti.

I have had a notion, Mr Mitchell.
Ho avuto un'idea, signor Mitchell.

Bakhtin's notion of carnival is connected with that of the grotesque.
La concezione di carnevale di Bachtin è strettamente legata a quella del grottesco.

Not that this notion at all satisfies me.
Non che questa opinione mi soddisfi del tutto.

Notion of public space,
La definizione di spazio pubblico,

The notion of revenge has followed man in his long history;
Il pensiero della vendetta ha accompagnato la lunga storia dell'uomo;

If the notion exists, it will be marked.
Se questa nozione esiste, si marcherà.

Elettric 80 challenges the notion that only production companies benefit from automation.
Elettric 80 sfata la convinzione che solo le aziende di produzione traggano beneficio dall'automazione.

It"s this notion of Father and Son who are one.
Si tratta di questa nozione di Padre e Figlio che fanno uno.

The absurdity of this notion becomes evident if it is generalized.
L'inconsistenza di questa opinione diventa evidente se la si generalizza.