FIKIR in English translation

• idea
• opinion
• notion
• concept
• have
• think
• thinking
• ideas
• opinions
• thought

Examples of using Fikir in Turkish and their translations into English

İyi fikir, Peder. Haklı aslında.
I mean, he's right. Good thinking, priest.

Yorum, iddia veya fikir duymak istemiyorum.
I don't want to hear commentary, argument or opinion.

Fikir sizin tabii ama mektuplar sizin söylediğinizin tam tersini ispatlıyor.
But I think they prove the opposite of what you're asserting.

Bu fikir zaten senden çıktı.
I thought you already made your decision.

Aynı fikir, ama farklı bir boyuttan iletişim dinamiklerine bakıyor.
Same concept, but looking at communication dynamics in a very different sphere.

İyi fikir. Son zamanlarda onunla en çok zaman geçiren sensin.
You have been spending the most time with her lately.- Good.

İyi fikir, Peder. Haklı aslında.
Good thinking, priest. I mean, he's right.

Fikir, yapmaktan daha iyi idi bence.
The notion of it was better than the doing, I guess.

Fikir değil.- Bayan North, gerçeklerle ilgileniyoruz.
Mrs. North, we're interested in facts, not opinions.

Fikir egzersizi.
Thought exercise.

Selam, Jen. Fikir fabrikasındaki ilk haftan nasıl geçti?
How do you like your first week in a think factory? Hi, Jen?

Fikir güzeldi.
The concept was good.

Fakat bu fikir tamamen çılgınca.
But this notion is certifiably insane.

ErkekIerin kumaş k0nusunda fikir sahibi oIması imkansız.
It's not genetically possible for men to have opinions about fabric.

Çok fazla. Harika fikir Paige.
Too many. Great thinking, Paige.

Dil ile fikir ifade ederiz.
We express thought with language.

Oh, hükümet için fikir havuzunda çalışmalısın.
Oh, you should work for the government in a think tank.

Sadece fikir ve birkaç şarkıdan ibaret.
It's just a concept and a few songs.

Bu fikir Ezylrybe komik mi geldi?
Does that notion strike Ezylryb as amusing?

Dana, sen not almak için buradasın, fikir sunmak için değil.
Dana, you're here to take notes, not offer opinions.