Examples of using Idea in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It wasn't him, it was my idea. Alice, Alice!
Onun değil, benim fikrimdi. Alice, Alice!Uh, actually, that was, uh, my idea.
Uh, aslında bu benim fikrimdi.Of course I will be there. It's my idea.
Tabi ki orada olacağım. Benim fikrimdi.I'm starting to think Pam's not even pregnant. My idea.
Pamin hamile olmadığından şüphelenmeye başladım.- Benim fikrimdi.Actually, it was my idea. Right, Doc?
Değil mi doktor? Aslında bu benim fikrimdi.But it was my idea to mutiny in the first place.
En başta ayaklanmak da benim fikrimdi.My idea. It took a while to feng shui the evil out.
Feng Shuinin içerdeki kötülüğü atması uzun sürdü.- Benim fikrimdi.That's true. It was my idea to become your lover.
Senin sevgilin olmak benim fikrimdi. Bu dogru.That's true. It was my idea to become your lover.
Senin sevgilin olmak benim fikrimdi. Bu doğru.I always knew it was a good idea to let him shine. It was my idea.
That's true. It was my idea to become your lover.
Bu doğru. Senin sevgilin olmak benim fikrimdi.the rubber ducky was my idea.
lastik ördek benim fikrimdi.That your idea, Manish, or was it Dryden's?
Bu senin fikrin miydi, Manish yoksa Drydenın mı?Was it Boyd's idea to send me after the truck, or was that you?
Beni kamyonun peşine yollamak Boydun fikri miydi, senin Was it Pulido's idea to move the samples or yours?
Örnekleri taşımak senin fikrin miydi yoksa Pulidonun mu?You have no idea how lucky you are, Mr. Castle.
Maybe this is a really bad idea. I will just give you the tickets.
Bu kötü fikirdi sana biletleri vereyim.You have no idea what I have done with my life.
Hayatta neler yaptığım hakkında hiçbir fikrin yok.Do you really have no idea what you're doing?
Isn't this just like Rossetti's idea for the painting?
