IDEA in Hungarian translation

• ötlet
• az elképzelés
• a gondolat
• idea
• eszme
• az elgondolás
• tudom
• fogalmam
• eszméje
• ötlete
• ötletet
• ötletét
• az elképzelést
• tudtam
• fogalma
• tudja
• a gondolatot
• tudod
• eszméjét
• fogalmunk

Examples of using Idea in English and their translations into Hungarian

According to Ethan's father, adoption was his mother's idea.
Ethan apja szerint az örökbeadás az anyja ötlete volt.

and great idea, Milo!
és jó ötlet volt, Milo!

I'm telling him it was all your idea.
azt mondom neki, hogy a te ötleted volt.

I thought it was a very smart idea on their part.
Szerintem ez nagyon bölcs ötlet volt a részükről.

I wanted you to know that was my boss's idea.
Szeretném, ha tudná, az a főnököm ötlete volt.

The idea came to him toys in 1874,
Az ötlet jött hozzá játékok 1874-ben,

Look, I have no idea why it was mom's dying wish… that you should have this place when you got out,
Nézd, nem tudom miért ez volt anya végakarata, hogy megkapd ezt a helyet, amikor kiszabadulsz,

The idea here is just to control randomly the way that the"[login to view URL]" file is generating the Patient ID respectively.
The idea here is just to control randomly the way that the"[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez]" file is generating the Patient ID respectively.

I have no idea what the hell's goin' on around here…
Nem tudom mi a fene folyik itt,

Idea is portrayed by black arrows going backwards(in wrong direction)
Idea ábrázolja a fekete nyilak megy visszafelé(rossz irányban), mivel csak megperzsel

he says,“but I also have some idea what it feels like, what it does to you,
teszi hozzá, de„azt is tudom, milyen érzés,

If the idea of an herbal preparation that appears to be effective and that does not typically result in negative
Ha a hatásosnak tűnő növényi készítmény ötlete, és ez általában nem eredményez negatív mellékhatásokat,

I still have no idea if we're doing it right,
Még mindig nem tudom, hogy jól csináljuk-e,

Idea is portrayed by black arrows going backwards(in wrong direction)
Idea ábrázolja a fekete nyilak megy visszafelé(rossz irányban), mivel csak megperzsel

I had no idea where I was going
Nem tudtam, ki a kliensem,

I have no idea how you do it…
Nem tudom hogy csinálta…

You get the idea, make sure you have used every opportunity to let your customers know about everything you have to offer!
You get the idea, győződjön meg arról, hogy használt minden lehetőséget, hogy hagyja el a fogyasztók tudják, mindent tud ajánlani!

you too much information, and if I had any idea that this investigation was going to become about you,
túl sok információt adtam neked, és ha tudtam volna, hogy ebbe a vizsgálatba te

when we have accepted the standard of reasoning of our opponent, we must rest content with the idea of a finite God.
mikor elfogadtuk ellenfelünk érvelési normáit, meg kell maradnunk egy véges Isten fogalma mellett.

I have no idea how I'm going to do it,
Még nem tudom, hogyan fogom elérni,