Examples of using Idea in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jarmon had an idea for that.
Look, guys, you know, this is obviously a really terrible idea.
I had no idea Mushrooms could be so beautiful.
I love my dog and have no idea what I would do without her.
You have no idea how much I love you.
I'm starting to think this was a really bad idea.
Мне начинает казаться, что это- плохая идея.I had no idea how many people would be there.
Я не уявляв, скільки люди там буде.He must know that I had no idea how to destroy it.
Він знав напевно, що я не уявляю, як це зробити.You have no idea.
Ти й не уявляєш.I have had an idea.
но у меня идея.I had no idea I would be a judge.
Я не уявляв, що буду суддею.You have no idea.
Ти не уявляєш.So honestly, I have no idea how much they cost.
Тому, відверто кажучи, я взагалі не уявляю, скільки він коштує.And her next brilliant idea is she wants to keep the baby.
И ее очередная гениальная идея- сохранить ребенка.I had no idea that the guqin could sound like that.
Я й не уявляв, що у совку могло таке зніматися.Okay, I want to make it clear this is not my idea.
Ну, сначала проясним: это была не моей идея.He had no idea of the hardships to which Indians were subjected in Natal.
Він не уявляв труднощів, із якими стикались індійці в Наталі.Had no idea it would be so great!
Але навіть не уявляв, що буде так здорово!I had no idea it was connected to the war that I would seen.
Я не уявляв, що це пов'язано з війною.But I had no idea things had evolved so quickly.
Однак я навіть не уявляв, що події будуть розвиватися так швидко.
