IDEA in Italian translation

• idea
• l'idea
• concetto
• un'idea
• so
• idee
• sa
• sapevo
• sappiamo

Examples of using Idea in English and their translations into Italian

I want to emphasize that I had no idea about this, and as soon as I found out, I came straight here.
Voglio sottolineare… che io non ne sapevo niente e che appena l'ho scoperto sono venuta dritta qui.

And as for the repairs in Allenby Street I have no idea what you' re talking about.
E per quanto riguarda i lavori in via Allenby, che non so di cosa tu sia parlando.

You had framed for it? So we have no idea That's wonderful. what the guy you had shot might have said to the whack job?
È meraviglioso. Quindi non sappiamo cosa potrebbe aver detto il tipo a cui hai sparato al pazzo che hai incolpato?

Dude, you have no idea about my dad. You got it worse than me;
Amico, non sa niente di mio padre.

I had no idea what I wanted to do,
non sapevo cosa volevo fare,

Complete me. I have no idea if those are actually correct,
Mi completi. Non so se siano davvero lì,

We have no idea if the command center is even safe anymore,
Non sappiamo se il centro di comando è ancora sicuro,

protest in Ukraine as… People have no idea what's true,
proteste in Ucraina… La gente non sa cosa sia vero,

I had no idea what he was talking about,
Non sapevo di cosa parlasse,

I have no idea who that is, but if he got that scared It's because he's hiding something. when we asked him about the victims list.
Non so chi sia, ma se si è spaventato quando gli abbiamo chiesto l'elenco.

I really had no idea anything was going on with you
Non sapevo proprio che fosse successo qualcosa tra te,

But none of them have any idea how he got there or why. who landed in the dumpster with him got a shock, Uh, the poor kid.
Ma nessuno sa come e perché sia finito lì.- Il ragazzo che l'ha trovato è in shock.

And we have no idea what's going on with it.
E non sappiamo cosa stia succedendo.

I have no idea where I am,
Ero non so dove con delle guardie che mi inseguivano,

Oh, I'm sorry I had no idea that you were planning on using a fake migraine to get out early.
Oh, mi dispiace. Non sapevo che avevi in mente di usare una falsa emicrania per andartene prima.

They have no idea what they are signing up for at all. And, first thing we realized is when a child downloads something like Instagram onto their phone.
Qualcosa tipo Instagram, non sa E ci siamo resi conto che quando un bambino scarica sul cellulare a cosa si sta iscrivendo.

Good, because we also need to get Talbot out of lockup, and we have no idea what kind of influence he's under.
Ottimo, perché dobbiamo liberare Talbot e non sappiamo sotto quale influenza si trovi.

But we have no idea how many they checked. near the silt deposits,
Ma non so quante ne abbiano controllate.

I had no idea When I asked you to come here,
Non sapevo se fosse una scelta brillante

And since it is pretty clear here our prince has no idea where he is going,
E visto che il nostro principe chiaramente non sa dove andare… penso