Examples of using Idee in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Vaandrig Tilly had een idee om de signalen te vinden.
Ik had geen idee van wat ik deed.
Het idee van pizza of de bezorging?
Het idee om jullie te vermoorden maakt me bijna verdrietig.
Ik heb een idee voor een poster met Dorothy.
Enig idee waar we heen kunnen?
Het was mijn idee om ze hier te brengen.
It was my notion to bring them here.Enig idee van de doodsoorzaak?
Heb jij een idee Josefina? Labyrint.
Do you have a clue, Josefina? Labyrinth.Gek idee, hè?
Crazy concept, right?Ik kon het idee niet verdragen jou te verlaten.
The thought of leaving you, I couldn't bear.Dit is mijn idee voor een nieuwe show.
This is my idea for a new show.Enig idee wat Poe hier doet?
Any thoughts on what Poe is doing here?Enig idee waar hij kan zijn?
Any ideas where he might be?Ik had geen idee wat ik deed.
I had no clue what I was doing.Enig idee waar ze is?- Onmiddellijk, meneer?
Immediately, sir. Any notion where she is?Radicaal idee, gast.
Radical concept, dude.Het idee dat ze in de gevangenis.
The thought of her in prison.Nieuw idee voor een nieuw script.
New idea for a new script.Enig idee hoe?
Any thoughts on how?
