Examples of using Çılgın bir fikir in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
İşte sana çılgın bir fikir dans etmek ister misin?
Here's a crazy thought-- you want to dance?Çılgın bir fikir, bunu onada söyledim.
It was a crazy idea and I told him.Bu aslında çılgın bir fikir.
It is kind of a crazy idea.Çılgın bir fikir sunabilir miyim?
Can i pitch a wacky idea?Çılgın bir fikir, farkındayım.
It's a wild idea, I know.Biraz çılgın bir fikir ama?
It's a crazy idea, but… But what?Aklıma çok çılgın bir fikir geldi.
I'm having a crazy idea.Ne çılgın bir fikir ve bizim için ne harika bir şans!
What a crack-brained idea, and what splendid luck for us!Sam, çılgın bir fikir duymaya hazır mısın?
Çılgın bir fikir, farkındayım. Fiziksel bir hastalık.
Physical illness. It's a wild idea, I know.Fiziksel bir hastalık. Çılgın bir fikir, farkındayım.
Physical illness. It's a wild idea, I know.Bu çılgın bir fikir. Hayır.
That's a crazy idea. No.Bu çılgın bir fikir değil!
It's not a crazy idea!Bence çılgın bir fikir bu, tamamıyla çılgın. .
I think it's a crazy idea, completely Çılgın bir fikir.
It's a wild idea.Hey, biliyorum biraz çılgın bir fikir, ama bir dinle bakalım.
Hey, I know this is a crazy idea, but hear me out.Yani, biliyorum bu çılgın bir fikir.
I mean, I know that's a crazy idea.Ve bu da, yani o kadar çılgın bir fikir değil.
And that, you know, that is not such a loony idea.Ah, Jaegerdeki pervanenin üstüne çılgın bir fikir.
Oh some crazy idea about thruster pods on a Jaeger.Jaegerdeki pervanenin üstüne çılgın bir fikir.
Some crazy idea he had about thruster pods on a Jaeger.
