L'HO CACCIATO in English translation

• i kicked him out
• i threw him out
• i chased him
• i shooed him
• i fired him

Examples of using L'ho cacciato in Italian and their translations into English

L'ho cacciato da questa sala.
I expelled him from this hall.

L'ho cacciato fuori, ma mi sa che era troppo dura per lui.
I threw him out, but I guess it was too tough for him..

L'ho cacciato per quello che ha fatto.
I sent him away for what he's done.

L'ho cacciato via anni fa.
I kicked him out years ago.

L'ho cacciato, ma era strano.
I chased it off, but it was really weird.

L'ho cacciato e sono scesa in strada tutta nuda.
I pushed it, and I ran to hair in the street.

Alla fine, non ho potuto far altro che… L'ho cacciato dalla band.
I had to kick him out of the band. Finally, I had no choice but.

E l'ho cacciato. La verità è che noi due avevamo avuto una divergenza.
And I pushed him out. The truth is that we had a disagreement.

Quando l'ho cacciato fuori di casa, sei mesi fa.
When I kicked him out of the house six months ago.

No, l'ho cacciato via immediatamente.
No, I kicked him straight out.

ancora e ancora. Quando l'ho cacciato fuori.
When I kicked him out.

Potrei averlo spinto, l'ho cacciato.
I might have shoved him, chased him off.

Mi stava ricoprendo di bava, e l'ho cacciato via.
It was slobbering all over me, and I shoved it away.

No, non dopo che l'ho cacciato fuori.
No. Not since I kicked him out.

Volevi cacciare Lucious e io l'ho cacciato.
You wanted Lucious out and I got him out.

Sono io che l'ho cacciato.
I threw him out.

Lo mi sono spaventato e l'ho cacciato via.
I got scared and threw him out.

Ma l'ho beccato a spacciare erba al Red Pony… e l'ho cacciato.
But I caught him dealing pot at the Red Pony. And I banned him.

Ha minacciato di licenziarmi e l'ho cacciato dal mio ufficio.
He threatened to fire me, and I had him thrown out of my office.

L'ho rimborsato e l'ho cacciato.
I gave him a refund and told him to leave.