LIMITERÀ in English translation

• will limit
• will restrict
• shall limit
• will confine
• is limiting
• will restrain

Examples of using Limiterà in Italian and their translations into English

Perché non era necessario e che limiterà successivamente potenziale progresso.
Because it was not necessary and it will limit later potential progress.

la macchina virtuale limiterà alcune funzionalità della scheda video.
the virtual machine will limit some functionality of the video card.

Temo seriamente che l'indagine si limiterà alla qualità dell'aria esterna
I am very worried that the investigation will restrict itself to the quality of the air outdoors

Nessuna parte della clausola 8.2 limiterà o escluderà la responsabilità del Fornitore per travisamento fraudolento;
Nothing in this clause 8.2 shall limit or exclude Our liability for fraudulent misrepresentation.

Tale accordo limiterà i diritti dei singoli europarlamentari
This agreement will restrict the rights of individual MEPs,

Durante tale periodo l'industria giapponese limiterà e terrà sotto controllo il numero dei veicoli esportati nella Comunità;
During this period Japanese industry will restrict and monitor the number of vehicles exported to the Community;

Pertanto tale Conferenza intergovernativa si limiterà a qualcosa che è già stato deciso:
Therefore, that Intergovernmental Conference will confine itself to something that has already been agreed:

Quanto alla terza parte, la Commissione limiterà il dialogo alla sola industria e ai soli aspetti tecnici.
The third part of the question concerns whether the Commission will restrict the dialogue exclusively to industry and have it cover only technical aspects.

L'estratto di miltiorrea di Salvia limiterà la sintesi del colesterolo endogeno,
Salvia miltiorrhiza extract will restrain the synthesis of endogenous cholesterol,

Conseguentemente, qualsiasi controllo all'ingresso limiterà notevolmente, senza tuttavia eliminare, il rischio che il virus venga importato.
Consequently, any entry controls will restrict considerably but will not wipe out the danger of bringing in the virus.

La popolazione infantile limiterà il relativo uso sul giornale al massimo nel caso in cui fuori di necessario.
The infantile population will restrict its use to on newspaper at the most in the case that outside necessary.

la classe che scegliete limiterà le vostre opzioni.
the class you choose will restrict your options.

la riproduzione remota richiede di collegare il controller della PS4 direttamente al PC, il che ne limiterà la portata.
directly into your PC, which will limit your range may be limited.

Limiterà il raggio di ricaduta,
It will limit the fallout's range

Ma poiché la Weigert viene pagata gli stessi soldi non limiterà la possibilità di avere specialisti o di fare esami costosi? a prescindere dal trattamento che prescriviamo.
No matter what treatment we prescribe, but because weigert gets paid the same amount, or to use expensive tests? wouldn't you limit my ability to… to call in specialists.

Provare le cose suggerite dal mondo limiterà il vostro futuro a causa delle conseguenze negative.
Trying things the world suggests will narrow your future because of the negative consequences.

Il parametro“host” limiterà la ricerca di keyword a uno specifico nome host del dominio.
The“host” parameter limits the keywords search to a specific host name of the domain.

Niente nei presenti Termini escluderà o limiterà la responsabilità di Google per perdite che non possono essere lecitamente escluse
Nothing in these Terms shall exclude or limit Google's liability for losses which may not be lawfully excluded

Limiterà le spese giudiziali:
Cap court fees:

Ciò limiterà un futuro scoppio di afta epizootica a una regione invece che a mezza Europa,
In that way, a future outbreak of foot-and-mouth would be restricted to one area, rather than affect half of Europe,